Henry Santos feat. Ronny Mercedes - Brindemos por Ellas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Henry Santos feat. Ronny Mercedes - Brindemos por Ellas




Brindemos por Ellas
Portons un toast à elles
Ah-uh, ah-ah-uh
Ah-uh, ah-ah-uh
Ah-ah-uh
Ah-ah-uh
Siéntate, mi hermano
Assieds-toi, mon frère
Y dime lo que pasa
Et dis-moi ce qui se passe
Bartender, otra copa
Barman, un autre verre
Háblame de ti
Parle-moi de toi
Fue un amor tan sano y
C'était un amour si sain et
Moría lentamente
Il mourrait lentement
Si era tan aparente
Si c'était si évident
Pues, ¿cómo no lo vi?
Alors, comment ne l'ai-je pas vu ?
Listen to me, bro', you know it's pointless
Écoute-moi, mon frère, tu sais que c'est inutile
También yo he sufrido tantas veces por amor
J'ai aussi souffert tant de fois par amour
Hoy me cuesta pensar que ahora, sin ellas
Aujourd'hui, j'ai du mal à penser qu'aujourd'hui, sans elles
Somos del equipo perdedor
Nous sommes de l'équipe des perdants
Ven, toma con tu hermano, brindemos por ellas
Viens, bois avec ton frère, portons un toast à elles
No para olvidarlas, pero pa' vivir y seguir adelante
Pas pour les oublier, mais pour vivre et aller de l'avant
La vida da mil vueltas, de todo se aprende
La vie fait mille tours, on apprend de tout
Pero hoy celebremos, hoy olvidemos un amor maltratado
Mais aujourd'hui, célébrons, aujourd'hui oublions un amour maltraité
Brindemos por ti
Portons un toast à toi
And, boy, do I need that drink, ha, ha
Et, mon garçon, j'ai besoin de ce verre, ha, ha
Salud
Santé
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah) yeah
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah) oui
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Hey, say hello to Mr. Eminence
Hé, dis bonjour à M. Eminence
Ronny Mercedes (oh-oh, oh-oh)
Ronny Mercedes (oh-oh, oh-oh)
And your boy (oh-oh, oh-oh)
Et ton garçon (oh-oh, oh-oh)
Henry
Henry
Listen to me, bro', you know it's pointless
Écoute-moi, mon frère, tu sais que c'est inutile
También yo he sufrido tantas veces por amor
J'ai aussi souffert tant de fois par amour
Y hoy me cuesta pensar que ahora, sin ellas
Et aujourd'hui, j'ai du mal à penser qu'aujourd'hui, sans elles
Somos del equipo (perdedor)
Nous sommes de l'équipe (des perdants)
Ven, toma con tu hermano, brindemos por ellas
Viens, bois avec ton frère, portons un toast à elles
No para olvidarlas, pero pa' vivir y seguir adelante
Pas pour les oublier, mais pour vivre et aller de l'avant
La vida da mil vueltas, de todo se aprende
La vie fait mille tours, on apprend de tout
Pero hoy celebremos, hoy olvidemos un amor maltratado
Mais aujourd'hui, célébrons, aujourd'hui oublions un amour maltraité
Brindemos por ti
Portons un toast à toi
Yo, Henry (yeah)
Moi, Henry (oui)
Brindemos por ti
Portons un toast à toi
Brindemos por ti, yeh
Portons un toast à toi, ouais
Brindemos por ti
Portons un toast à toi
Por ti, oh-oh-oh
À toi, oh-oh-oh
Henry, brindemos por ti, yeah
Henry, portons un toast à toi, oui
Por ti, yeah
À toi, oui





Writer(s): Henry Santos, Ronny Mercedes

Henry Santos feat. Ronny Mercedes - Brindemos por Ellas - Single
Album
Brindemos por Ellas - Single
date of release
08-01-2021



Attention! Feel free to leave feedback.