Lyrics and translation Hens - Solito

Solito

Oh ooh ooh ooh ooh
¡Ey!

Me dicen que los dejo de lao'
Me notan un poco despistao' (eh)
Nena vaya tumbao'
Voy, medio mareao'
Yo que lo tenía todo planeao'
Pero me tienes enganchao' (eh)
Nena vaya tumbao'
Voy, medio mareao'

Paso de la fama y esas modas horteras
Me quedo contigo debajo de una palmera
Pa' que me cantes la "Guantanamera"
Y si me aguantas toa' la vida entera

Tan solo, yo me quedo si te vas
Y el mono, no lo puedo controlar
Quédate un ratito más
O nos vamos de la ciudad
Y nos compramos un jersey a rayas

Si tú no estás no sé a quién escribir
Nena esto lo hago por ti
Las fotos me las piden a mí
Pero yo no soy tu fan, soy tu hooligan, mami
Si tú no estás no me gusta Madrid
Y solo ya no puedo dormir
Me gusta si me miras así
Pero yo no soy tu fan, soy tu hooligan, mami

Tú ya sabes cómo soy yo
Una de terco otra de cabezón
Nunca escucho el despertador
Y llego tarde hasta a mi reunión
Empiezo otra serie y veo un capítulo
Hago otra canción y no le pongo título
Empecé dos carreras, no tengo ni un título (eh)
No salgo de este círculo

Le pongo autotune pa' que suene bonito
Tengo casi todo pa' ser tu favorito
Tú lo tienes todo pa' dejarme solito
O pa' hacerme un sitio

Tan solo, yo me quedo si te vas
Y el mono, no lo puedo controlar
Quédate un ratito más
O nos vamos de la ciudad
Y nos compramos un jersey a rayas

Si tú no estás no sé a quién escribir
Nena esto lo hago por ti
Las fotos me las piden a mí
Pero yo no soy tu fan, soy tu hooligan, mami
Si tú no estás no me gusta Madrid
Y solo ya no puedo dormir
Me gusta si me miras así
Pero yo no soy tu fan, soy tu hooligan, mami (mami)

Vamonos pal' centro
No bailo pero lo intento
Pa' ti tienes to' mi tiempo
Tú sácale partido porque solo sé perderlo

Si tú no estás no sé a quién escribir
Nena esto lo hago por ti
Las fotos me las piden a mí
Pero yo no soy tu fan, soy tu hooligan, mami
Si tú no estás no me gusta Madrid
Y solo ya no puedo dormir
Me gusta si me miras así
Pero yo no soy tu fan, soy tu hooligan, mami (mami, mami, mami)

Solito

Oh ooh ooh ooh ooh
Hé !

On me dit que je les laisse de côté
Je me sens un peu perdu (eh)
Chérie, quel charme tu as
Je vais, un peu déboussolé
J'avais tout planifié
Mais tu me tiens accroché (eh)
Chérie, quel charme tu as
Je vais, un peu déboussolé

J'en ai assez de la célébrité et de ces modes ringardes
Je reste avec toi sous un palmier
Pour que tu me chantes la "Guantanamera"
Et si tu me supportes toute ta vie

Seul, je reste si tu pars
Et le désir, je ne peux pas le contrôler
Reste un peu plus
Ou partons de la ville
Et achetons-nous un pull à rayures

Si tu n'es pas là, je ne sais pas à qui écrire
Chérie, je fais ça pour toi
Les photos, ils me les demandent à moi
Mais je ne suis pas ton fan, je suis ton hooligan, ma chérie
Si tu n'es pas là, je n'aime pas Madrid
Et seul, je ne peux plus dormir
J'aime quand tu me regardes comme ça
Mais je ne suis pas ton fan, je suis ton hooligan, ma chérie

Tu sais comment je suis
Une fois têtu, une fois entêté
Je n'écoute jamais le réveil
Et j'arrive en retard même à mon rendez-vous
Je commence une autre série et je regarde un épisode
Je fais une autre chanson et je ne lui donne pas de titre
J'ai commencé deux carrières, je n'ai aucun diplôme (eh)
Je ne sors pas de ce cercle

Je lui mets de l'autotune pour que ça sonne bien
J'ai presque tout pour être ton préféré
Tu as tout pour me laisser tout seul
Ou pour me faire une place

Seul, je reste si tu pars
Et le désir, je ne peux pas le contrôler
Reste un peu plus
Ou partons de la ville
Et achetons-nous un pull à rayures

Si tu n'es pas là, je ne sais pas à qui écrire
Chérie, je fais ça pour toi
Les photos, ils me les demandent à moi
Mais je ne suis pas ton fan, je suis ton hooligan, ma chérie
Si tu n'es pas là, je n'aime pas Madrid
Et seul, je ne peux plus dormir
J'aime quand tu me regardes comme ça
Mais je ne suis pas ton fan, je suis ton hooligan, ma chérie (ma chérie)

Allons au centre-ville
Je ne danse pas, mais j'essaie
Tu as tout mon temps pour toi
Profite-en, car je ne sais que le perdre

Si tu n'es pas là, je ne sais pas à qui écrire
Chérie, je fais ça pour toi
Les photos, ils me les demandent à moi
Mais je ne suis pas ton fan, je suis ton hooligan, ma chérie
Si tu n'es pas là, je n'aime pas Madrid
Et seul, je ne peux plus dormir
J'aime quand tu me regardes comme ça
Mais je ne suis pas ton fan, je suis ton hooligan, ma chérie (ma chérie, ma chérie, ma chérie)