Lyrics and translation Hens feat. Walls - Me Encanta(s)

Me Encanta(s)

Cuando tú juegas, no existe un empate
Y yo que siempre me dejaba ganar por ti
Por eso pienso en como éramos antes
Te dije que toda mi vida era pa' ti

Los chavales me dicen que me escape
Que tú nunca has sido na' bueno para mí
Pero yo sigo sin saber qué coño hacer

Pero en el fondo me encanta
Que me apagues el piti en la espalda
Quе me digas, que to' esto tе cansa
Que me quieres, pero no me aguantas

No sé por qué me encanta
Que me apagues el piti en la espalda
Que me digas, que to' esto te cansa
Que me quieres, pero no me aguantas
No sé por qué

Tú, ey, explícame, ¿por qué la has vuelto a joder?
¿Y por qué me haces pensar en algo que nunca va a ser?
Tú pasas de mí, tus amigas mirándome
Y yo enganchado a ti, pero en el fondo también

Tengo que dejar
De pensar en ti
Salir de aquí
Pensar más en mí

Pero es que a mí esto en el fondo me encanta
Que me apagues el piti en la espalda
Que me digas que to' esto te cansa
Que me quieres, pero no me aguantas

No sé por qué me encanta
Que me apagues el piti en la espalda
Que me digas, que to' esto te cansa
Que me quieres, pero no me aguantas
No sé por qué

Por ti, aguanto despierto pa' verte dormir
Te mando temas que no van a salir
Y salgo pa' ver si sé algo de ti, pero no estás aquí

Nena, yo que por ti
Reviso la story que voy a subir
Y echo a los chavales del AirBnb
No sé beber sin acordarme de ti
Cuando no estás aquí

Si no estás pa' mí
La sala está a punto de abrir
Y vo' a ir a buscarte porque a ti en el fondo te encanta

Que te agarre detrás por la espalda
Que te llame a tu casa a las tantas
Que tu madre no sepa dónde andas

No sé por qué me encanta
Que me apagues el piti en la espalda
Que me digas, que to' esto te cansa
Que me quieres, pero no me aguantas
No sé por qué me encantas

Ты мне нравишься

Когда ты играешь, ничьей не бывает
А я всегда поддавался тебе
Поэтому я думаю о том, какими мы были раньше
Я говорил тебе, что вся моя жизнь для тебя

Пацаны говорят мне бежать
Что ты никогда не была мне парой
Но я все еще не знаю, что, черт возьми, делать

Но в глубине души мне нравится
Когда ты тушишь сигарету об мою спину
Когда ты говоришь, что все это тебя достало
Что ты любишь меня, но не выносишь

Не знаю, почему мне нравится
Когда ты тушишь сигарету об мою спину
Когда ты говоришь, что все это тебя достало
Что ты любишь меня, но не выносишь
Не знаю, почему

Ты, эй, объясни мне, почему ты снова все испортила?
И почему ты заставляешь меня думать о том, чего никогда не будет?
Ты игнорируешь меня, твои подруги смотрят на меня
А я зациклен на тебе, но в глубине души тоже

Я должен перестать
Думать о тебе
Уйти отсюда
Думать больше о себе

Но мне это в глубине души нравится
Когда ты тушишь сигарету об мою спину
Когда ты говоришь, что все это тебя достало
Что ты любишь меня, но не выносишь

Не знаю, почему мне нравится
Когда ты тушишь сигарету об мою спину
Когда ты говоришь, что все это тебя достало
Что ты любишь меня, но не выносишь
Не знаю, почему

Ради тебя, я не сплю, чтобы видеть, как ты спишь
Отправляю тебе треки, которые не выйдут
И выхожу, чтобы узнать о тебе что-нибудь, но тебя нет здесь

Детка, я ради тебя
Пересматриваю сторис, которую собираюсь выложить
И выгоняю пацанов из AirBnb
Не умею пить, не вспоминая тебя
Когда тебя нет рядом

Если ты не со мной
Клуб вот-вот откроется
И я пойду искать тебя, потому что тебе в глубине души нравится

Когда я обнимаю тебя сзади
Когда я звоню тебе домой поздно ночью
Когда твоя мать не знает, где ты

Не знаю, почему мне нравится
Когда ты тушишь сигарету об мою спину
Когда ты говоришь, что все это тебя достало
Что ты любишь меня, но не выносишь
Не знаю, почему ты мне нравишься