Lyrics and translation Heonil Lim - Bad

Bad

I need you
왜 그댄 멀리 있죠
나를 바라보지 않죠
그대가 없이 단 하루도
견딜 수가 없는데이런
내 맘을 알까요 그댄
내 맘 몰라주는 그대 나빠요
별일도 아닌 듯
전화를 걸어
목소릴 듣고 싶은데
하루에도 수 백 번씩 고민했어
널 잊어야만 하는 건지
아니면 또 용기를
내야 하는 건지
난 아직도 이렇게나
서툴고 멍청한지
이젠 나이가
적은 것도 아닌데
난 익숙해지지 않아
네 생각 시작되면
끝나지 않아
익숙한 새벽 네 시
어둠은 깊고
잠은 또 오지 않아
밤이 흐릿해질수록
네 모습은 더 선명해서
웃음짓게 되는
내가 더 미웠어
I need you
왜 그댄 멀리 있죠
나를 바라보지 않죠
그대가 없이 단 하루도
견딜 수가 없는데
이런 내 맘을 알까요 그댄
내 맘 몰라주는 그대 나빠요
별일도 아닌 듯
전화를 걸어
목소릴 듣고 싶은데
이젠 잊을게
그래 미안해
내가 널 불편하게
만들었지 그건
널 많이 아끼고
좋아해서 그래
널 괴롭히려는 게 아냐
하지만 good bye
여기서 멈추고
다시 돌아갈게
아무런 색깔 없는
제 자리로
I need you
왜 그댄 멀리 있죠
나를 바라보지 않죠
그대가 없인 단 하루도
견딜 수가 없는데
이런 내 맘을 알까요 그댄
내 맘 몰라주는 그대 나빠요
별일도 아닌 듯
전화를 걸어
목소리 듣고 싶은데
So I need you
혹시 그대 알고 있죠
이 노래 다 듣고 있죠
아직 담아내지 못한
맘이 너무나도 많은데
이렇게 말해도 모르겠나요
내 맘 몰라주는 그대 나빠요
그대를 바라고 있는
내 맘이 너무 아파요
So I need you
왜 그댄 곁에 없죠
왜 난 그댈 기다리죠
그대가 없이 단 하루도
견딜 수가 없는데
이제 이 노래 마치려 해요
빈말 아니죠 고마웠어요
항상 행복해요
잠시도 아프지는 말아요

Плохо

Ты нужна мне
Почему ты так далеко?
Почему ты не смотришь на меня?
Без тебя и дня
Не могу прожить
Знаешь ли ты о моих чувствах?
Ты плохая, что не понимаешь моих чувств
Как ни в чём не бывало
Звоню тебе,
Хочу услышать твой голос
Сотни раз в день я думал,
Должен ли я забыть тебя
Или снова набраться
Смелости
Я всё ещё такой
Неловкий и глупый
Я уже не
Так молод
Я не могу привыкнуть
Когда начинаю думать о тебе,
Не могу остановиться
Привычные четыре утра
Тьма глубока,
И сон не идёт
Чем ближе рассвет,
Тем яснее твой образ
Я улыбаюсь,
И ещё больше ненавижу себя
Ты нужна мне
Почему ты так далеко?
Почему ты не смотришь на меня?
Без тебя и дня
Не могу прожить
Знаешь ли ты о моих чувствах?
Ты плохая, что не понимаешь моих чувств
Как ни в чём не бывало
Звоню тебе,
Хочу услышать твой голос
Теперь я забуду тебя
Да, прости меня
Я доставил тебе
Неудобства
Это потому что я очень
Дорожу тобой и люблю тебя
Я не хотел тебя мучить
Но прощай
Я остановлюсь здесь
И вернусь обратно
На своё бесцветное
Место
Ты нужна мне
Почему ты так далеко?
Почему ты не смотришь на меня?
Без тебя и дня
Не могу прожить
Знаешь ли ты о моих чувствах?
Ты плохая, что не понимаешь моих чувств
Как ни в чём не бывало
Звоню тебе,
Хочу услышать твой голос
Так что ты нужна мне
Может быть, ты знаешь,
Что слушаешь эту песню
У меня ещё так много
Невысказанных чувств
Даже если я так скажу, ты не поймёшь?
Ты плохая, что не понимаешь моих чувств
Моё сердце болит,
Потому что оно жаждет тебя
Так что ты нужна мне
Почему тебя нет рядом?
Почему я жду тебя?
Без тебя и дня
Не могу прожить
Теперь я заканчиваю эту песню
Я не шучу, спасибо тебе
Будь всегда счастлива
И никогда не болей