Lyrics and translation Hepsi - Kafanı Takma

Kafanı Takma

Kafanı takma dur, yüreğini dinle
Kafanı takma hiç, yüreğini dinle
Kafanı takma dur, yüreğini dinle
Sustur her şeyi, yüreğini dinle
Sustun, niye? Anlat gitsin
Aksın kinin, derdin bitsin
Değmez kimse, üzülüp durma, sat derdini
Seni terk etti, belki de iyi etti
Değmez, aşkına layık mıydı, bak
Sana değer veriyorsa bırak
Yeter düşündüğün, ama sevdim
Yeter üzüldüğün, çok sevdim
Yeter kırıldığın, hayat beklemez
Yeter düşündüğün, ama sevdim
Yeter üzüldüğün, çok sevdim
Yeter kırıldığın, unutulmaz, hayat beklemez
Kafanı takma dur, yüreğini dinle
Kafanı takma hiç, yüreğini dinle
Kafanı takma dur, yüreğini dinle
Sustur her şeyi, yüreğini dinle
Sustun, niye? Anlat gitsin
Aksın kinin, derdin bitsin
Değmez kimse, üzülüp durma, sat derdini
Seni terk etti, belki de iyi etti
Değmez, aşkına layık mıydı, bak
Sana değer veriyorsa bırak
Yeter düşündüğün, ama sevdim
Yeter üzüldüğün, çok sevdim
Yeter kırıldığın, unutulmaz, hayat beklemez
Yeter düşündüğün, ama sevdim
Yeter üzüldüğün, çok sevdim
Yeter kırıldığın, unutulmaz, hayat beklemez
Kafanı takma dur, yüreğini dinle
Kafanı takma hiç, yüreğini dinle
Kafanı takma dur, yüreğini dinle
Sustur her şeyi, yüreğini dinle
Kafanı takma dur, yüreğini dinle
Kafanı takma hiç, yüreğini dinle
Kafanı takma dur, yüreğini dinle
Sustur her şeyi, yüreğini dinle
Kafanı takma dur, yüreğini dinle
Kafanı takma hiç, yüreğini dinle

Ne t'inquiète pas

Ne t'inquiète pas, écoute ton cœur
Ne t'inquiète pas du tout, écoute ton cœur
Ne t'inquiète pas, écoute ton cœur
Fais taire tout le monde, écoute ton cœur
Tu te tais, pourquoi ? Vas-y, raconte
Laisse ton ressentiment s'exprimer, que tes soucis disparaissent
Personne ne vaut la peine que tu te déprimes, vend tes soucis
Il t'a quitté, peut-être que c'était pour le mieux
Il ne le vaut pas, était-il digne de ton amour, regarde
S'il t'apprécie, laisse-le partir
C'est assez, ce que tu penses, mais je l'ai aimé
C'est assez, ce que tu souffres, je l'ai beaucoup aimé
C'est assez, ce que tu as été brisé, la vie n'attend pas
C'est assez, ce que tu penses, mais je l'ai aimé
C'est assez, ce que tu souffres, je l'ai beaucoup aimé
C'est assez, ce que tu as été brisé, ça ne s'oublie pas, la vie n'attend pas
Ne t'inquiète pas, écoute ton cœur
Ne t'inquiète pas du tout, écoute ton cœur
Ne t'inquiète pas, écoute ton cœur
Fais taire tout le monde, écoute ton cœur
Tu te tais, pourquoi ? Vas-y, raconte
Laisse ton ressentiment s'exprimer, que tes soucis disparaissent
Personne ne vaut la peine que tu te déprimes, vend tes soucis
Il t'a quitté, peut-être que c'était pour le mieux
Il ne le vaut pas, était-il digne de ton amour, regarde
S'il t'apprécie, laisse-le partir
C'est assez, ce que tu penses, mais je l'ai aimé
C'est assez, ce que tu souffres, je l'ai beaucoup aimé
C'est assez, ce que tu as été brisé, ça ne s'oublie pas, la vie n'attend pas
C'est assez, ce que tu penses, mais je l'ai aimé
C'est assez, ce que tu souffres, je l'ai beaucoup aimé
C'est assez, ce que tu as été brisé, ça ne s'oublie pas, la vie n'attend pas
Ne t'inquiète pas, écoute ton cœur
Ne t'inquiète pas du tout, écoute ton cœur
Ne t'inquiète pas, écoute ton cœur
Fais taire tout le monde, écoute ton cœur
Ne t'inquiète pas, écoute ton cœur
Ne t'inquiète pas du tout, écoute ton cœur
Ne t'inquiète pas, écoute ton cœur
Fais taire tout le monde, écoute ton cœur
Ne t'inquiète pas, écoute ton cœur
Ne t'inquiète pas du tout, écoute ton cœur