Sakın Gelme - Hepsi translation in French

Sakın Gelme

Sakın gelme sözlerim kayıp
Ayıp ediyorum kendime
Bir sızı var içimde
Ölesim tuttu
Yaşıyorum gürül gürül
Kaç gündür
Uyku tutmuyor
Sakın gelme
Sakın gelme hazır değilim
Deliyim kaç gündür
Lodosum tuttu poyrazım soğuk
Sakın gelme dönesim yok
Çok uzaktayım çok
Bir şarkı var aklımda
Söylemesi ayıp
Sözleri kayıp
Kaç zamandır dilimde
Sakın söyleme
Sakın gelme sözlerim kayıp
Ayıp ediyorum kendime
Bir sızı var içimde
Ölesim tuttu
Yaşıyorum gürül gürül
Kaç gündür
Uyku tutmuyor
Sakın gelme
Sakın gelme hazır değilim
Deliyim kaç gündür
Lodosum tuttu poyrazım soğuk
Sakın gelme dönesim yok
Çok uzaktayım çok
Bir şarkı var aklımda
Söylemesi ayıp
Sözleri kayıp
Kaç zamandır dilimde
Sakın söyleme
Sakın gelme hazır değilim
Deliyim kaç gündür
Lodosum tuttu poyrazım soğuk
Sakın gelme dönesim yok
Çok uzaktayım çok
Bir şarkı var aklımda
Söylemesi ayıp
Sözleri kayıp
Kaç zamandır dilimde
Sakın söyleme
Bunların bir tarifi olmalı söyle
Bir oyun gibi başladı adı körebe
Bir sızı var içimde
Coşasım tuttu
İlk cümleden itibaren bağlanıp kaldım
Sözler gelmedi bulunur sandım
Hadi gel hadi gel ölesim yok
Çok uzaktayım çok
Durma hadi, sende söyle işte orda
Gel artık beni bekletme
Hadi gel hadi gel, gel artık
Hadi gel hadi gel, gel artık
Hadi gel hadi gel, gel artık

Ne viens pas

Ne viens pas, mes paroles sont perdues
Je suis honteuse de moi-même
Une douleur est en moi
J'ai envie de mourir
Je vis bruyamment
Depuis combien de jours
Je ne peux pas dormir
Ne viens pas
Ne viens pas, je ne suis pas prête
Je suis folle depuis combien de jours
Le vent du sud me tient, le vent du nord est froid
Ne viens pas, je ne veux pas revenir
Je suis très loin
Il y a une chanson dans ma tête
C'est honteux de la dire
Les paroles sont perdues
Elle est sur ma langue depuis combien de temps
Ne la chante pas
Ne viens pas, mes paroles sont perdues
Je suis honteuse de moi-même
Une douleur est en moi
J'ai envie de mourir
Je vis bruyamment
Depuis combien de jours
Je ne peux pas dormir
Ne viens pas
Ne viens pas, je ne suis pas prête
Je suis folle depuis combien de jours
Le vent du sud me tient, le vent du nord est froid
Ne viens pas, je ne veux pas revenir
Je suis très loin
Il y a une chanson dans ma tête
C'est honteux de la dire
Les paroles sont perdues
Elle est sur ma langue depuis combien de temps
Ne la chante pas
Ne viens pas, je ne suis pas prête
Je suis folle depuis combien de jours
Le vent du sud me tient, le vent du nord est froid
Ne viens pas, je ne veux pas revenir
Je suis très loin
Il y a une chanson dans ma tête
C'est honteux de la dire
Les paroles sont perdues
Elle est sur ma langue depuis combien de temps
Ne la chante pas
Il doit y avoir une description pour tout ça, dis-le
Cela a commencé comme un jeu, appelé cache-cache
Une douleur est en moi
J'ai envie de m'enthousiasmer
Dès la première phrase, j'ai été accrochée
Les paroles ne sont pas venues, j'ai pensé que je les trouverais
Viens, viens, je n'ai pas envie de mourir
Je suis très loin
Ne t'arrête pas, chante-la aussi là-bas
Viens maintenant, ne me fais pas attendre
Viens, viens, viens maintenant
Viens, viens, viens maintenant
Viens, viens, viens maintenant