Lyrics and translation Hepsi - Tavla

Tavla

Gözlerinle mahvettin
Kapılarınla hapsettin
Seninim, al tamam
Şeytanın ahı tutmuş
Şarkılar aşka gelmiş
Durumum el yaman
Gözlerinle mahvettin
Kapılarınla hapsettin
Seninim, al tamam
Şeytanın ahı tutmuş
Şarkılar aşka gelmiş
Durumum el yaman
Bu oyun hep çileli
Bana zarlar hileli
Kaderin bitmek bilmeyen
Oyunu mu bu?
Şeşiçar ve pencüse
Severim güzeli gencüse
Gönül uslanmaz
Kandım işte
Tavla, tavla beni, tavla
Salla pulları, zarları
Salla, salla beni, salla
Vallahi geldim oyuna
Tavla, tavla beni, tavla
Salla pulları, zarları
Salla, salla beni, salla
Vallahi geldim oyuna
Gözlerinle mahvettin
Kapılarında hapsettin
Seninim, al tamam
Şeytanın ahı tutmuş
Şarkılar aşka gelmiş
Durumum el yaman
Gözlerinle mahvettin
Kapılarında hapsettin
Seninim, al tamam
Şeytanın ahı tutmuş
Şarkılar aşka gelmiş
Durumum el yaman
Bu oyun hep çileli
Bana zarlar hileli
Kaderin bitmek bilmeyen
Oyunu mu bu?
Şeşiçar ve pencüse
Severim güzeli gencüse
Gönül uslanmaz
Kandım işte
Tavla, tavla beni, tavla
Salla pulları, zarları
Salla, salla beni, salla
Vallahi geldim oyuna
Tavla, tavla beni, tavla
Salla pulları, zarları
Salla, salla beni, salla
Vallahi geldim oyuna
Dapdar sokak, her yerde sen var
Kaçsam da olmaz, çıkmaz sokak
Direnme artık, sabrım tutsak
Uyumasan artık, dağlara kaçsak
Kumar masasında güzel bi' kız
Yenemedi seni, aman da yandık
Ama şimdi elimde zarlar
Ve bu zarlar sizsiniz baylar
Havva'ya sorsan Adem'e tapar
Adem'e sorsan Havva'ya ağlar
Hep düşeş gelse bile zarlar
Bu oyun baştan, baştan batar
Tavla, tavla beni, tavla
Salla pulları, zarları
Salla, salla beni, salla
Vallahi geldim oyuna
Tavla, tavla beni, tavla
Salla pulları, zarları
Salla, salla beni, salla
Vallahi geldim oyuna
Tavla, tavla
Tavla, salla
Salla, salla
Tavla, salla
Tavla, tavla
Tavla, salla
Salla, salla
Tavla

Нарды

Твоими глазами меня сгубила,
Дверями своими заперла,
Твой я, забирай, согласна.
Проклятье дьявола сбылось,
Песни о любви запели,
Положение мое плачевно.
Твоими глазами меня сгубила,
Дверями своими заперла,
Твой я, забирай, согласна.
Проклятье дьявола сбылось,
Песни о любви запели,
Положение мое плачевно.
Эта игра всегда полна страданий,
Кости для меня обманчивы,
Бесконечная игра судьбы,
Что же это за игра?
Шеш-беш и пендж-юз,
Люблю красивых и молодых,
Сердце неисправимо,
Вот и попалась.
Нарды, обыграй меня, нарды,
Бросай фишки, кости,
Бросай, бросай меня, бросай,
Клянусь, я пришла играть.
Нарды, обыграй меня, нарды,
Бросай фишки, кости,
Бросай, бросай меня, бросай,
Клянусь, я пришла играть.
Твоими глазами меня сгубила,
В своих дверях заточила,
Твой я, забирай, согласна.
Проклятье дьявола сбылось,
Песни о любви запели,
Положение мое плачевно.
Твоими глазами меня сгубила,
В своих дверях заточила,
Твой я, забирай, согласна.
Проклятье дьявола сбылось,
Песни о любви запели,
Положение мое плачевно.
Эта игра всегда полна страданий,
Кости для меня обманчивы,
Бесконечная игра судьбы,
Что же это за игра?
Шеш-беш и пендж-юз,
Люблю красивых и молодых,
Сердце неисправимо,
Вот и попалась.
Нарды, обыграй меня, нарды,
Бросай фишки, кости,
Бросай, бросай меня, бросай,
Клянусь, я пришла играть.
Нарды, обыграй меня, нарды,
Бросай фишки, кости,
Бросай, бросай меня, бросай,
Клянусь, я пришла играть.
Тесные улочки, везде ты,
Убежать не могу, тупик,
Не сопротивляйся больше, мое терпение в плену,
Если бы ты не спал, мы бы убежали в горы.
Красивая девушка за игорным столом,
Не смогла победить тебя, о горе нам,
Но теперь у меня в руках кости,
И эти кости - вы, господа.
Спроси у Евы, она поклоняется Адаму,
Спроси у Адама, он плачет по Еве,
Даже если кости всегда выпадают шестерками,
Эта игра с самого начала обречена на провал.
Нарды, обыграй меня, нарды,
Бросай фишки, кости,
Бросай, бросай меня, бросай,
Клянусь, я пришла играть.
Нарды, обыграй меня, нарды,
Бросай фишки, кости,
Бросай, бросай меня, бросай,
Клянусь, я пришла играть.
Нарды, нарды,
Нарды, бросай,
Бросай, бросай,
Нарды, бросай,
Нарды, нарды,
Нарды, бросай,
Бросай, бросай,
Нарды