White Trash (Country Boy) - Her & Kings County translation in German

White Trash (Country Boy)

I've been waiting all my life
For someone to get it right
My heart is empty, what a pity
Why can't I find what I like?

I wanna shake, shake it up, up
And find, find something new
You could take, take your lines, lines
And shove them up your, you know who

If you ever really bothered
To listen to me
If you ask me what I want
And I tell you what I need

I need a white trash country boy
Who ain't afraid to make some noise
Redneck, what the heck
Take whatever I can get

Oh no, here I've got better things to do
So I'm putting on my Levi and boots
I'll take whatever I can get, baby
Except for you

You tell me that you love me
And I know what you like
I told you that you're crazy
I told you goodbye

I need a man, man, who, who, know, know
Something about women, huh
Give up your nine to five, get rich, day dream
And see what you've been missing

If you ever really bothered
To listen to me
If you ask me what I want
And I tell you what I need

I need a white trash country boy
Who ain't afraid to make some noise
Redneck, what the hell
Take whatever I can get

Oh no, here I've got better things to do
So I'm putting on my Levi and boots
I'll take whatever I can get, baby
Except for you

I'll take what I can get except for you
I'll take what I can get except for you

I ain't picking, baby, I'll take anything
I'll take anything but you

I need a white trash country boy
Who ain't afraid to make some noise
Redneck, what the hell
I'll take whatever I can get

Oh no, here I've got better things to do
So I'm putting on my Levi and boots
I'll take what I can get, baby
Except for you

I'll take what I can get except for you
Hey, hey
I'll take what I can get except for you

White Trash (Country Boy)

Ich habe mein ganzes Leben gewartet
Auf jemanden, der es richtig macht
Mein Herz ist leer, wie schade
Warum kann ich nicht finden, was ich mag?

Ich will es aufmischen, aufmischen
Und etwas Neues finden, finden
Du kannst deine Sprüche nehmen, nehmen
Und sie dir sonst wohin schieben, du weißt schon wohin

Wenn du dir jemals wirklich die Mühe gemacht hättest
Mir zuzuhören
Wenn du mich fragst, was ich will
Und ich dir sage, was ich brauche

Ich brauch 'nen White Trash Country Boy
Der keine Angst hat, laut zu sein
Redneck, was zum Teufel
Ich nehm', was immer ich kriegen kann

Oh nein, hier habe ich Besseres zu tun
Also ziehe ich meine Levi's und Stiefel an
Ich nehm', was ich kriegen kann, Baby
Außer dich

Du sagst mir, dass du mich liebst
Und ich weiß, was dir gefällt
Ich habe dir gesagt, dass du verrückt bist
Ich habe dir Lebewohl gesagt

Ich brauche einen Mann, Mann, der, der, weiß, weiß
Etwas über Frauen, huh
Gib deinen Nine-to-Five auf, deinen Tagtraum vom Reichwerden
Und sieh, was du verpasst hast

Wenn du dir jemals wirklich die Mühe gemacht hättest
Mir zuzuhören
Wenn du mich fragst, was ich will
Und ich dir sage, was ich brauche

Ich brauch 'nen White Trash Country Boy
Der keine Angst hat, laut zu sein
Redneck, was zum Teufel
Ich nehm', was immer ich kriegen kann

Oh nein, hier habe ich Besseres zu tun
Also ziehe ich meine Levi's und Stiefel an
Ich nehm', was ich kriegen kann, Baby
Außer dich

Ich nehm', was ich kriegen kann, außer dich
Ich nehm', was ich kriegen kann, außer dich

Ich bin nicht wählerisch, Baby, ich nehm' alles
Ich nehm' alles außer dich

Ich brauch 'nen White Trash Country Boy
Der keine Angst hat, laut zu sein
Redneck, was zum Teufel
Ich nehm', was immer ich kriegen kann

Oh nein, hier habe ich Besseres zu tun
Also ziehe ich meine Levi's und Stiefel an
Ich nehm', was ich kriegen kann, Baby
Außer dich

Ich nehm', was ich kriegen kann, außer dich
Hey, hey
Ich nehm', was ich kriegen kann, außer dich