Her feat. AnnenMayKantereit & Roméo Elvis - On & On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Her feat. AnnenMayKantereit & Roméo Elvis - On & On




On & On
Toujours et encore
Save my pictures
Sauve mes photos
And all my work
Et tout mon travail
Saving my pictures
Sauve mes photos
And all my work
Et tout mon travail
I got no 21-century love
Je n'ai pas d'amour du 21e siècle
I don′t believe in the clouds up above
Je ne crois pas aux nuages ​​au-dessus
Saving pictures
Enregistrement d'images
And my worst
Et mon pire
All my work
Tout mon travail
All my work
Tout mon travail
J'ai la flemme
Je suis paresseuse
Toute la journée, y′a des photos
Toute la journée, il y a des photos
Pourquoi j'donnerais de ma personne?
Pourquoi devrais-je me donner de la peine ?
C'est la mienne
C'est le mien
C′est pas grave, le forcing c′est la base
Ce n'est pas grave, la pression est la base
Et ailleurs, c'est la même
Et ailleurs, c'est la même chose
Le problème vient des réseaux
Le problème vient des réseaux
(All of my work)
(Tout mon travail)
Le problème a mille raisons
Le problème a mille raisons
(All of my work)
(Tout mon travail)
Ils font des fêtes en soirée
Ils font des fêtes le soir
(All of my work)
(Tout mon travail)
Mais qui sont celles dans la maison?
Mais qui sont celles qui sont dans la maison ?
I got no 21-century love
Je n'ai pas d'amour du 21e siècle
I don′t believe in the clouds up above
Je ne crois pas aux nuages ​​au-dessus
I got no 21-century love
Je n'ai pas d'amour du 21e siècle
I don't believe in the clouds up above
Je ne crois pas aux nuages ​​au-dessus
On & On
Toujours et encore
We′re following the process, the process
On suit le processus, le processus
On & On
Toujours et encore
This routine makes you senseless, senseless
Cette routine te rend insensé, insensé
On & On
Toujours et encore
This world makes you lifeless, lifeless
Ce monde te rend sans vie, sans vie
On & On
Toujours et encore
We're following the process
On suit le processus
You got me stuck in
Tu m'as coincée dans
J′ai la flemme
Je suis paresseuse
Rien à cacher
Rien à cacher
Mais je veux garder des secrets
Mais je veux garder des secrets
Qui vont rester attachés
Qui vont rester attachés
La vie est pleine de saveurs
La vie est pleine de saveurs
Avant, tout le monde le savait
Avant, tout le monde le savait
Wowo, wowo, wowo
Wowo, wowo, wowo
Mais, des fois, la musique s'arrête
Mais, des fois, la musique s'arrête
All my work
Tout mon travail
All my work
Tout mon travail
All my work
Tout mon travail
All my work
Tout mon travail
Saving my pictures
Sauve mes photos
And all my work
Et tout mon travail
Saving my pictures
Sauve mes photos
And all my work
Et tout mon travail





Writer(s): Severin Kantereit, Thomas Clairice, Victor Solf, Louis Kuipers, Christopher Annen, Henning May, Simon Carpentier, Mathieu Gramoli, Malte Huck, Romeo Johnny Van Laeken


Attention! Feel free to leave feedback.