Herb Alpert & The Tijuana Brass - El Lobo (The Wolf) - translation of the lyrics into French
Herb Alpert & The Tijuana Brass El Lobo (The Wolf)

Herb Alpert & The Tijuana Brass - El Lobo (The Wolf)

Lyrics and translation Herb Alpert & The Tijuana Brass - El Lobo (The Wolf)




El Lobo (The Wolf)
El Lobo (Le Loup)
Hubo un tiempo en que los hombres
Il fut un temps où les hommes
Y sus tribus son iguales
Et leurs tribus étaient égales
Vino el hambre, la guerra y, a continuación,
Vint la famine, la guerre et, ensuite,
Darles de comer como animales
Ils se nourrissaient comme des animaux
No hubo un momento en el que los hombres
Il n'y a pas eu un moment où les hommes
En la Tierra vive en paz
Sur Terre vivaient en paix
Dado que todo es siempre un motivo
Puisque tout est toujours un motif
A chorro de sangre cada vez más
Pour verser du sang de plus en plus
El hombre es el lobo del hombre, el lobo
L'homme est le loup de l'homme, le loup
El hombre es el lobo del hombre, el lobo
L'homme est le loup de l'homme, le loup
Siempre en busca del propio disfrute
Toujours à la recherche de son propre plaisir
Y todos los cuidados se quedan atrás
Et tous les soins restent derrière
Nunca olvidar o dejar pasar
N'oublie jamais ou ne laisse pas passer
Lo que ha aprendido con sus antepasados
Ce qu'il a appris avec ses ancêtres
No perdonar y no vacile
Ne pardonne pas et n'hésite pas
No ve que es suficiente
Il ne voit pas que c'est assez
El hombre es el lobo del hombre, el lobo
L'homme est le loup de l'homme, le loup
El hombre es el lobo del hombre, el lobo
L'homme est le loup de l'homme, le loup
Hubo un tiempo en que los hombres
Il fut un temps où les hommes
Y sus tribus son iguales
Et leurs tribus étaient égales
Vino el hambre, la guerra y, a continuación,
Vint la famine, la guerre et, ensuite,
Darles de comer como animales
Ils se nourrissaient comme des animaux
No hubo un momento en el que los hombres
Il n'y a pas eu un moment où les hommes
En la Tierra vive en paz
Sur Terre vivaient en paix
Dado que todo es siempre un motivo
Puisque tout est toujours un motif
A chorro de sangre cada vez más
Pour verser du sang de plus en plus
El hombre es el lobo del hombre, el lobo
L'homme est le loup de l'homme, le loup
El hombre es el lobo del hombre, el lobo
L'homme est le loup de l'homme, le loup




Writer(s): Sol Lake, Harry Green
Herb Alpert & The Tijuana Brass - The Lonely Bull
Album
The Lonely Bull
date of release
01-02-2005

1 Let It Be Me
2 Tijuana Sauerkraut
3 Never on Sunday
4 El Lobo (The Wolf)
5 Desafinado
6 Struttin' with Maria
7 Acapulco 1922
Attention! Feel free to leave feedback.