Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Herb Ellis
Polka Dots and Moonbeams (Remastered)
Translation in Russian
Herb Ellis
-
Polka Dots and Moonbeams (Remastered)
Lyrics and translation Herb Ellis - Polka Dots and Moonbeams (Remastered)
Copy lyrics
Copy translation
A
country
dance
was
being
held
in
a
garden
В
саду
устраивались
танцы
в
стиле
кантри
I
felt
a
bump
and
heard
an
"Oh,
beg
your
pardon"
Я
почувствовал
удар
и
услышал
"О,
прошу
прощения".
Suddenly
I
saw
polka
dots
and
moonbeams
Внезапно
я
увидел
горошек
и
лунные
лучи
All
around
a
pug-nosed
dream
Все
вокруг
-
курносая
мечта
The
music
started
and
was
I
the
perplexed
one
Заиграла
музыка,
и
был
ли
я
в
замешательстве
I
held
my
breath
and
said
"May
I
have
the
next
one?"
Я
затаил
дыхание
и
сказал:
"Можно
мне
следующий?"
In
my
frightened
arms,
polka
dots
and
moonbeams
В
моих
испуганных
объятиях
горошек
и
лунные
лучи
Sparkled
on
a
pug-nosed
dream
Заискрился
на
курносой
мечте
There
were
questions
in
the
eyes
of
other
dancers
В
глазах
других
танцоров
были
вопросы
As
we
floated
over
the
floor
Когда
мы
парили
над
полом
There
were
questions
but
my
heart
knew
all
the
answers
Были
вопросы,
но
мое
сердце
знало
ответы
на
все
And
perhaps
a
few
things
more
И,
возможно,
еще
кое-что
Now
in
a
cottage
built
of
lilacs
and
laughter
Теперь
в
коттедже,
построенном
из
сирени
и
смеха
I
know
the
meaning
of
the
words
"Ever
after"
Я
знаю
значение
слов
"Когда-нибудь
после".
And
I'll
always
see
polka
dots
and
moonbeams
И
я
всегда
буду
видеть
горошек
и
лунные
лучи
When
I
kiss
the
pug-nosed
dream
Когда
я
целую
курносую
мечту
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Johnny Burke, Jimmy Van Heusen
Album
Best Jazz Players (Remastered)
date of release
22-08-2013
1
Old Folks (Remastered)
2
Patti Cake (Remastered)
3
Blues for Janet (Remastered)
4
Alexander's Ragtime Band (Remastered)
5
Blues for Junior (Remastered)
6
Goose Grease (Remastered)
7
Gravy Waltz (Remastered)
8
When Your Lover Has Gone (Remastered)
9
Remember (Remastered)
10
A Country Boy (Remastered)
11
You Know (Remastered)
12
Royal Garden Blues (Remastered)
13
My Old Flame (Remastered)
14
Pickley Wickley (Remastered)
15
Broadway (Remastered)
16
People Will Say We're in Love (Remastered)
17
I Told Ya I Love Ya, Now Get Out (Remastered)
18
Workin' With the Truth (Remastered)
19
Cook One (Remastered)
20
Karin (Remastered)
21
Patricia (Remastered)
22
Things Ain't What They Used to Be (Remastered)
23
Lemon Twist (Remastered)
24
Cherry Kliafa (Remastered)
25
Soft Winds (Remastered)
26
Roy Showed (Remastered)
27
Poor Darlin' Nellie (Remastered)
28
Squeeze Me (Remastered)
29
Moonlight in Vermont (Remastered)
30
Polka Dots and Moonbeams (Remastered)
31
Willow Weep for Me (Remastered)
32
What a Diff'rence a Day Made (Remastered)
33
Somebody Loves Me (Remastered)
34
Gone With the Wind (Remastered)
35
Ellis in Wonderland (Remastered)
36
Sweetheart Blues (Remastered)
37
It Could Happen to You (Remastered)
38
Pogo (Remastered)
39
Detour Ahead (Remastered)
40
Have You Met Miss Jones? (Remastered)
41
A Simple Tune (Remastered)
42
Blow Fiddle Blow (Remastered)
43
Blues Orchids (Remastered)
44
You Stepped Out of a Dream (Remastered)
45
If Love Is Good to Me (Remastered)
46
Big Me - Little Me (Remastered)
47
Thank You, Charlie Christian (Remastered)
48
Pap's Blues (Remastered)
49
Big Red's Boogie Woogie (Remastered)
50
Tin Roof Blues (Remastered)
51
Everything's Pat (Remastered)
More albums
Les Grands Guitaristes De Jazz: Herb Ellis, Vol. 1
2020
The Early Years
2020
Night Tide
2019
Bossa Nova
2019
Bossa Nova
2019
Late Date
2018
All the Blues
2018
Forever and a Day, Vol. 58
2017
Forever and a Day, Vol. 57
2017
Anytime in My Mind
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.