Herbal T - That's That - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Herbal T - That's That




That's That
C'est ça
Ayo
Yo
Smooth and delicious
Lisse et délicieux
Y'all dudes are just bitches
Vous, les mecs, vous êtes juste des salopes
I serve emcees and afterwards I have 'em doing the dishes
Je sers des MCs et après je les fais faire la vaisselle
I move with the quickness
Je me déplace avec rapidité
It's not about the jewels or the riches
Ce n'est pas une question de bijoux ou de richesse
This is rap calisthenics man, I do it for fitness
C'est du rap de musculation, je le fais pour la forme
Yeah I know music's a business
Ouais, je sais que la musique est un business
I know 'bout the YouTube views and the clicks and the revenues for them bitches
Je connais les vues YouTube, les clics et les revenus pour ces salopes
I'm using them bitches to purchase something super nutritious
Je les utilise pour acheter quelque chose de super nutritif
For my family like salmon, we make stew with them fishes
Pour ma famille, comme du saumon, on fait du ragoût avec ces poissons
Emcees about to swim with the schools of the fishes
Les MCs vont nager avec les bancs de poissons
I'm gluing your pictures to walls and throwing darts at you and your clique
Je colle vos photos aux murs et je lance des fléchettes sur toi et ta clique
It's the Wax and Herbal T crew in this bitch
C'est l'équipe Wax et Herbal T dans cette salope
With the shit that make you bounce like them hydraulic coupes with the switches
Avec le son qui te fait rebondir comme ces coupés hydrauliques avec les interrupteurs
Ya kangaroos are some crickets
Vos kangourous sont des grillons
Your gang of losers are finished
Votre bande de perdants est finie
John Gotti swag, body bag, bruising and stitches
Swag à la John Gotti, sac mortuaire, bleus et points de suture
Ya think I had the flu with the sickness
Tu penses que j'avais la grippe avec la maladie
I'm spewing, I gotta pull over, catch me roadside, puking in ditches
Je vomis, je dois me ranger sur le côté, attrape-moi au bord de la route, en train de vomir dans les fossés
Rotten like Johnny from the group with Sid Vicious
Pourri comme Johnny du groupe avec Sid Vicious
Crews freeze like computers with glitches
Les équipes gèlent comme des ordinateurs avec des bugs
Ya girl dreams about removing my britches and lubing my dick with some lubricant
Ta fille rêve de m'enlever mon pantalon et de lubrifier ma bite avec un lubrifiant
Using her tits and then doing exuberant shit
En utilisant ses seins et puis en faisant des trucs exubérants
When the fluids emitting it looks like Elmer's Glue cause it sticks
Quand les fluides émis, ça ressemble à de la colle Elmer parce que ça colle
That surprised look on her face shows how stupid the bitch is
Ce regard surpris sur son visage montre à quel point la salope est stupide
Herbs move crowds like a preacher with his pews full of Christians
Herbs attire les foules comme un prédicateur avec ses bancs pleins de chrétiens
And once again your gang of losers are finished and that's that
Et encore une fois, votre bande de perdants est finie et c'est ça
(Repeat x2)
(Répéter x2)
Uh
Euh
My crew that shit
Mon équipe ce son
Whole crowd so loud saying do that shit
Toute la foule tellement forte en disant fais ce son
A 1, 2, 3, 4, 5 in this bitch
Un, deux, trois, quatre, cinq dans cette salope
Can't believe they got the people so live in this bitch
Je n'arrive pas à croire qu'ils ont les gens tellement en vie dans cette salope
And that's that
Et c'est ça
The way I felt when I was writing this tune
La façon dont je me sentais quand j'écrivais ce morceau
It's kind of like huffing a nitrous balloon on a flight to the moon
C'est un peu comme inhaler un ballon de protoxyde d'azote sur un vol vers la lune
Like lightning was striking the room
Comme si la foudre frappait la pièce
Like fucking around and trying to fight Mike Tyson, couple of rights and you're doomed
Comme se faire foutre et essayer de se battre contre Mike Tyson, deux droits et tu es condamné
Y'all really good at sucking like Dyson vacuums
Vous êtes vraiment bons pour sucer comme des aspirateurs Dyson
I throw your CD in the garbage for the mice and raccoons
Je jette votre CD à la poubelle pour les souris et les ratons laveurs
Wack emcees, I don't need a fork and knife to consume
Des MCs nuls, je n'ai pas besoin d'une fourchette et d'un couteau pour consommer
Cause all these cotton candy rappers I could slice with a spoon
Parce que tous ces rappeurs à la barbe à papa, je pourrais les trancher avec une cuillère
Ya mama should have took your life in the womb
Ta mère aurait prendre ta vie dans le ventre
I recommend you put a hose to your tail pipe and siphon the fumes
Je te recommande de mettre un tuyau sur ton pot d'échappement et de siphonner les fumées
I got you tripping like as if I laced the cypher with shrooms
Je te fais tripper comme si j'avais dopé le cypher avec des champignons
Y'all gotta be high like them witches taking flights on them brooms
Vous devez être défoncés comme ces sorcières qui prennent des vols sur ces balais
It's like I was biting a prune
C'est comme si je mordais une prune
Cause I be dropping mad shit soon, ass sounding like a bassoon
Parce que je vais lâcher des trucs de fou bientôt, les fesses sonnent comme un basson
Herbal T broke joke money trifling but soon
Herbal T a cassé l'argent des blagues, mais bientôt
I'm trying to see that big cake like a wife and a groom
J'essaie de voir ce gros gâteau comme une femme et un marié
(Repeat x2)
(Répéter x2)





Writer(s): Adam Gibbons, Christopher Jones


Attention! Feel free to leave feedback.