Lyrics and translation Herbert Grönemeyer - Celebrate the Day (English Version)
To
win
again
Pour
gagner
à
nouveau
To
never
stop
finding
Pour
ne
jamais
cesser
de
trouver
Moving
as
one
Se
déplacer
en
un
Is
the
word
for
home
C'est
le
mot
pour
la
maison
Begin
to
place
Commence
à
placer
Yourself
in
the
big
frame
Toi-même
dans
le
grand
cadre
When
you
dream
Quand
tu
rêves
When
you
dream
Quand
tu
rêves
Away
Loin
Away
Loin
Then
Amadou
and
Mariam:
Alors
Amadou
et
Mariam:
En
avant
pour
la
victoire
En
avant
pour
la
victoire
En
avant
pour
la
victoire
En
avant
pour
la
victoire
C'est
le
moment
de
l'espoir
C'est
le
moment
de
l'espoir
C'est
le
moment
de
l'espoir
C'est
le
moment
de
l'espoir
Let
the
sweet
air
Laisse
l'air
doux
Fill
our
hearts
Remplir
nos
cœurs
Walk
on
and
celebrate
the
day
Marche
et
célèbre
le
jour
The
day,
the
day
the
day
Le
jour,
le
jour,
le
jour
Celebrate
the
day
Célébre
le
jour
The
day,
the
day
the
day
Le
jour,
le
jour,
le
jour
Celebrate
the
day
Célébre
le
jour
Grab
your
drums
Prends
tes
tambours
Paint
your
soul
Peins
ton
âme
Feel
the
roar
and
celebrate
the
day
Sente
le
rugissement
et
célèbre
le
jour
The
day,
the
day
the
day
Le
jour,
le
jour,
le
jour
Celebrate
the
day
Célébre
le
jour
The
day,
the
day
the
day
Le
jour,
le
jour,
le
jour
Celebrate
the
day
Célébre
le
jour
The
day,
the
day
the
day
Le
jour,
le
jour,
le
jour
To
win
again
Pour
gagner
à
nouveau
To
never
stop
climbing
Pour
ne
jamais
cesser
de
grimper
The
rising
road
La
route
montante
Of
ultimate
faith
De
la
foi
ultime
Unity
Unité
The
world
in
a
heartbeat
Le
monde
en
un
battement
de
cœur
When
you
dream
Quand
tu
rêves
When
you
dream
Quand
tu
rêves
Away
Loin
Away
Loin
Celebrate
the
day,
the
day,
the
day
Célébre
le
jour,
le
jour,
le
jour
Celebrate
the
day,
the
day,
the
day
Célébre
le
jour,
le
jour,
le
jour
Celebrate
the
day,
the
day,
the
day
Célébre
le
jour,
le
jour,
le
jour
Celebrate
the
day,
the
day,
the
day
Célébre
le
jour,
le
jour,
le
jour
Celebrate
the
day,
the
day,
the
day
Célébre
le
jour,
le
jour,
le
jour
Rate the translation
1
Zeit, dass sich was dreht (Deutsche Version)
2 Zeit, dass sich was dreht (Deutsche Version) [feat. Amadou & Mariam]
3 Celebrate the Day (English Version)
4 Celebrate the Day (English Version)
5 Zeit, dass sich was dreht (Kurd Maverick Rework)
6 Zeit, dass sich was dreht (Kurd Maverick Rework) [feat. Amadou & Mariam & Mariam]
2 Zeit, dass sich was dreht (Deutsche Version) [feat. Amadou & Mariam]
3 Celebrate the Day (English Version)
4 Celebrate the Day (English Version)
5 Zeit, dass sich was dreht (Kurd Maverick Rework)
6 Zeit, dass sich was dreht (Kurd Maverick Rework) [feat. Amadou & Mariam & Mariam]
Attention! Feel free to leave feedback.