Lyrics and translation Herbert Stothart - Optimistic Voices

Optimistic Voices

You're out of the woods,
You're out of the dark, you're our of the night,
Step into the sun, step into the light.
Keep straight ahead for the most
Glorious place on the face of the earth or the
Sky.
Hold onto your breath, hold onto your heart, hold onto your hope,
March up to that gate and bid it open.

Voix optimistes

Tu es sorti des bois,
Tu es sorti de l'obscurité, tu es sorti de la nuit,
Entre dans le soleil, entre dans la lumière.
Continue tout droit pour l'endroit le plus
Glorieux sur la face de la terre ou du
Ciel.
Tiens ton souffle, tiens ton cœur, tiens ton espoir,
Marche jusqu'à cette porte et demande-lui de s'ouvrir.