Lyrics and translation Herbert Vianna - Penso em Você
Penso
em
você
sem
saber
o
por
quê
Je
pense
à
toi
sans
savoir
pourquoi
Da
seiva
da
flor,
dos
frutos
do
amor
De
la
sève
de
la
fleur,
des
fruits
de
l'amour
Dos
tons
de
nossa
cor
Des
tons
de
notre
couleur
Da
alegria
e
da
dor
De
la
joie
et
de
la
douleur
Sigo
caminhos
cheios
de
espinhos
Je
suis
des
chemins
pleins
d'épines
De
vida
e
de
morte
De
la
vie
et
de
la
mort
De
cabo
e
de
corte
De
bout
en
bout
Que
falta
de
sorte
Quelle
malchance
É
preciso
ser
forte
Il
faut
être
fort
Pra
suportar
as
sobras
da
vida
Pour
supporter
les
restes
de
la
vie
A
dor
da
despedida,
o
barco
que
vai
La
douleur
de
l'adieu,
le
bateau
qui
part
A
tarde
que
cai,
alguém
que
sai
Le
soir
qui
tombe,
quelqu'un
qui
part
Que
sai
pra
louvar
quem
com
a
morte
vai
Qui
part
pour
louer
celui
qui
va
avec
la
mort
Para
um
outro
lugar
Vers
un
autre
endroit
Aonde
eu
só
quero
chegar
Où
je
veux
juste
arriver
Quando
esse
corpo
se
esgotar
Quand
ce
corps
s'épuisera
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.