Herbie Hancock feat. Norah Jones - Court And Spark - - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Herbie Hancock feat. Norah Jones - Court And Spark -




Love came to my door
Любовь пришла в мою дверь.
With a sleeping roll
Со спящим свертком
And a madman's soul
И душа безумца.
He thought for sure I'd seen him
Он был уверен, что я его видел.
Dancing up a river in the dark
Танец вверх по реке в темноте
Looking for a woman
Ищу женщину.
To court and spark
Ко двору и Искре
He was playing on the sidewalk
Он играл на тротуаре.
For passing change
За мимолетные перемены
When something strange happened
Когда случилось что-то странное ...
Glory train passed through him
Поезд Славы прошел сквозь него.
So he buried the coins he made
Поэтому он зарыл монеты, которые сделал.
In People's Park
В Народном парке
And went looking for a woman
И пошел искать женщину.
To court and spark
Ко двору и Искре
It seemed like he read my mind
Казалось, он читал мои мысли.
He saw me mistrusting him
Он видел, что я ему не доверяю.
And still acting kind
И все еще притворяешься добрым.
He saw how I worried sometimes
Он видел, как я иногда волнуюсь.
I worry sometimes
Иногда я волнуюсь.
"All the guilty people," he said
"Все виновные", - сказал он.
They've all seen the stain-
Они все видели пятно...
On their daily bread
На хлеб насущный.
On their christian names
Об их христианских именах.
I cleared myself
Я очистил себя.
I sacrificed my blues
Я пожертвовал своей печалью.
And you could complete me
И ты мог бы дополнить меня.
I'd complete you
Я бы дополнил тебя.
His eyes were the color of the sand
Его глаза были цвета песка.
And the sea
И море ...
And the more he talked to me
И чем больше он говорил со мной
The more he reached me
Чем больше он приближался ко мне
But I couldn't let go of L.A.
Но я не мог отпустить Лос-Анджелес.
City of the fallen angels
Город падших ангелов





Writer(s): MITCHELL JONI


Attention! Feel free to leave feedback.