Lyrics and translation Herbie Hancock - Heartbeat

So, baby, keep my heart beat, b-beat, beat, beating
And the soul reason I keep believing
That we're going to die like this you know, oh, oh, oh
A-beat, beat, b-beat, beat, beating
A-beat, beat, b-beat, beat, beating
Hey, hey, beautiful
The sunshine shines, oh, oh, so bright, alright
Lay back
I'll spend the night just staring at you
For every grain of sand
That you drew me pictures in
There was one for every time
That my, my heart dropped again
So, baby, keep my heart beat, b-beat, beat, beating
And the soul reason I keep believing
That we're going to die like this you know, oh, oh, oh
Heart beat, b-beat, beat, beating
Close your eyes don't say a word
Your way too beautiful you heard
The way, the way my heart keeps beating
Beating
For every grain of sand
That you drew me pictures in
There was one for every time
That my, my heart dropped again
So, baby, keep my heart beat, b-beat, beat, beating
And the soul reason I keep believing
That we're going to die like this you know, oh, oh, oh
So, baby, keep my heart beat, b-beat, beat, beating
And the soul reason I keep believing
That we're going to die like this you know, oh, oh, oh
A-beat, beat, b-beat, beat, beating
A-beat, beat, b-beat, beat, beating
A-beat, beat, b-beat, beat, beating
A-beat, beat, b-beat, beat, beating
So, baby, keep my heart beat, b-beat, beat, beating
So, baby, keep my heart beat, b-beat, beat, beating
And the soul reason I keep believing
That we're going to die like this you know, oh, oh, oh
So, baby, keep my heart beat, b-beat, beat, beating
And the soul reason I keep believing
That we're going to die like this you know, oh, oh, oh

Так что, детка, пусть мое сердце бьется, бьется, бьется, бьется.
И причина души, в которую я продолжаю верить.
Что мы вот так умрем, ты же знаешь, о-о - о ...
А-БИТ, БИТ, б-БИТ, БИТ, БИТ
А-БИТ, БИТ, б-БИТ, БИТ, БИТ
Эй, эй, красавица!
Солнце светит, о, о, так ярко, хорошо
Ляг на спину.
Я проведу ночь, просто глядя на тебя.
За каждую песчинку.
Что ты рисовала мне картины.
На каждый раз была одна.
Это мое, мое сердце снова упало.
Так что, детка, пусть мое сердце бьется, бьется, бьется, бьется.
И причина души, в которую я продолжаю верить.
Что мы вот так умрем, ты же знаешь, о-о - о ...
Биение сердца, Би-биение, биение, биение ...
Закрой глаза, не говори ни слова.
Ты слишком красива ты слышала
То, как, как бьется мое сердце ...
Бьется
За каждую песчинку.
Что ты рисовала мне картины.
На каждый раз была одна.
Это мое, мое сердце снова упало.
Так что, детка, пусть мое сердце бьется, бьется, бьется, бьется.
И причина души, в которую я продолжаю верить.
Что мы вот так умрем, ты же знаешь, о-о - о ...
Так что, детка, пусть мое сердце бьется, бьется, бьется, бьется.
И причина души, в которую я продолжаю верить.
Что мы вот так умрем, ты же знаешь, о-о - о ...
А-БИТ, БИТ, б-БИТ, БИТ, БИТ
А-БИТ, БИТ, б-БИТ, БИТ, БИТ
А-БИТ, БИТ, б-БИТ, БИТ, БИТ
А-БИТ, БИТ, б-БИТ, БИТ, БИТ
Так что, детка, пусть мое сердце бьется, бьется, бьется, бьется.
Так что, детка, пусть мое сердце бьется, бьется, бьется, бьется.
И причина души, в которую я продолжаю верить.
Что мы вот так умрем, ты же знаешь, о-о - о ...
Так что, детка, пусть мое сердце бьется, бьется, бьется, бьется.
И причина души, в которую я продолжаю верить.
Что мы вот так умрем, ты же знаешь, о-о - о ...