Lyrics and translation Herborg Kråkevik - Haust
Det
var
haust
Была
осень
Ditt
siste
ord
var
sagt
Твои
последние
слова
были
сказаны
Og
skodda
seig
no
på
И
туман
опускался
Eg
snudde
meg
og
såg
Я
обернулась
и
посмотрела
Eit
nikk
var
alt
eg
fekk
Кивок
— вот
всё,
что
я
получила
Eit
vindpust
tok
deg
vekk
Порыв
ветра
унёс
тебя
Som
ospelauv
eg
stod
igjen
Как
осиновый
лист,
я
осталась
стоять
Det
var
haust
Была
осень
Eg
rusla
heim
til
tomme
rom
Я
брела
домой,
в
пустые
комнаты
Med
lukt
av
lyng
С
запахом
вереска
Eit
solstreif
traff
meg
lett
Солнечный
луч
коснулся
меня
Og
kyste
vekk
ei
tåra
frå
mitt
tunge
kinn
И
поцелуем
стёр
слезу
с
моей
тяжёлой
щеки
Eg
var
visst
vaksen
no
Я,
кажется,
повзрослела
Eg
fekk
mitt
vintersinn.
На
меня
снизошло
зимнее
спокойствие
Vår
tid
(?)
var
høg
og
vid
Наше
время
было
высоким
и
широким
Vårt
minne
stryk
forbi
Наши
воспоминания
проносятся
мимо
Det
var
haust
Была
осень
Ditt
siste
ord
var
sagt
Твои
последние
слова
были
сказаны
Og
skodda
seig
no
på
И
туман
опускался
Eg
snudde
meg
og
såg
Я
обернулась
и
посмотрела
Eit
nikk
var
alt
eg
fekk
Кивок
— вот
всё,
что
я
получила
Eit
vindpust
tok
deg
vekk
Порыв
ветра
унёс
тебя
Som
ospelauv
eg
stod
igjen
Как
осиновый
лист,
я
осталась
стоять
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.