Herbs - On My Mind - Digital Remaster - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Herbs - On My Mind - Digital Remaster




On My Mind - Digital Remaster
В моих мыслях - Цифровая ремастеринговая версия
Walking hand in hand, you're by my side
Гуляем рука об руку, ты рядом со мной,
I see the sparkle in your eye
Вижу блеск в твоих глазах.
I get this feeling deep inside
Чувствую глубоко внутри,
That you'll be with me 'til the end of time
Что ты будешь со мной до конца времён.
You say to me, "Let's walk on"
Ты говоришь мне: "Давай пойдём дальше",
That night out stirs my mind
Та ночь будоражит мой разум.
I know that you'll always be mine
Я знаю, что ты всегда будешь моей,
And I will love you 'til the end of time
И я буду любить тебя до конца времён.
You were always on my mind
Ты всегда была в моих мыслях,
And I will love you all the time
И я буду любить тебя всегда.
Say that you'll always be mine
Скажи, что ты всегда будешь моей,
Say you love me all the time
Скажи, что любишь меня всегда.
(Say you'll be mine)
(Скажи, что будешь моей)
A praise so true, I can't help but love you
Хвала такая искренняя, я не могу не любить тебя,
Look so sweet whenever we meet
Выглядишь так мило, когда мы встречаемся.
Come sit with me upon the sandy shore
Присядь со мной на песчаный берег,
And watch the waves roll in as the day goes on
И будем наблюдать, как накатывают волны, пока день не закончится.
You were always on my mind
Ты всегда была в моих мыслях,
And I will love you all the time
И я буду любить тебя всегда.
Say that you'll always be mine
Скажи, что ты всегда будешь моей,
Say you love me all the time
Скажи, что любишь меня всегда.
(Say you'll be mine)
(Скажи, что будешь моей)
You were always on my mind
Ты всегда была в моих мыслях,
And I will love you all the time
И я буду любить тебя всегда.
Say that you'll always be mine
Скажи, что ты всегда будешь моей,
Say you love me all the time
Скажи, что любишь меня всегда.
(Say you'll be mine)
(Скажи, что будешь моей)
Won't you love me all the time
Разве ты не будешь любить меня всегда?





Writer(s): William George Hona


Attention! Feel free to leave feedback.