Lyrics and translation Hercules & Love Affair feat. Mashrou' Leila - Are You Still Certain?

Are You Still Certain?

دخلك
مش كنت بتعرف الحق
قولي شو عاد صار معك.
قولي
ما زال بتعرف الحق
كيف ماشي حالو معاك.
دخلك
قولي
دخلك — قولي بعدك متأكد
قولي—- قولي بعدك متأكد
قولي بعدك متأكد
قولي بعدك متأكد
قولي بعدك متأكد
قولي بعدك متأكد
قولي بعدك متأكد
قولي بعدك متأكد
بعدك بتعرف الحق
دخلك
لا حداً بيعرف الحق
كيف بتحكم بلا شك
قولي
ليش عاطي نفسك الحق
تحكي بلا إرتباك
دخلك
لا حداً بيعرف الحق
كيف بتحكم بلا شك
قولي
ليش عاطي نفسك الحق
تحكي بلا إرتباك
دخلك
قولي
دخلك — قولي بعدك متأكد
قولي—- قولي بعدك متأكد
قولي بعدك متأكد
قولي بعدك متأكد
قولي بعدك متأكد
قولي بعدك متأكد
قولي بعدك متأكد
قولي بعدك متأكد
بعدك بتعرف الحق

Are You Still Certain?

My dear
Didn't you used to know the truth?
Tell me what's happened to you now.
Tell me
Do you still know the truth?
How are you coping with it?
My dear
Tell me
My dear — tell me, are you still certain?
Tell me — tell me, are you still certain?
Tell me, are you still certain?
Tell me, are you still certain?
Tell me, are you still certain?
Tell me, are you still certain?
Tell me, are you still certain?
Tell me, are you still certain?
Do you still know the truth?
My dear
No one knows the truth
How can you judge without doubt?
Tell me
Why are you giving yourself the right
To speak without hesitation?
My dear
No one knows the truth
How can you judge without doubt?
Tell me
Why are you giving yourself the right
To speak without hesitation?
My dear
Tell me
My dear — tell me, are you still certain?
Tell me — tell me, are you still certain?
Tell me, are you still certain?
Tell me, are you still certain?
Tell me, are you still certain?
Tell me, are you still certain?
Tell me, are you still certain?
Tell me, are you still certain?
Do you still know the truth?