Lyrics and translation Hercules and Love Affair feat. John Grant - I Try To Talk To You (Seth Troxler Extended NYC Mix)

I Try To Talk To You (Seth Troxler Extended NYC Mix)

We could've skipped this part,
I could've thought you how to love yourself
I waited patiently,
I hoped that you will be the one to come to me
I TRY TO TALK TO YOU,
I thought that you would recognize the need
That you had deep inside
But you have to get there by yourself!

I don't understand how we could lose
Tell me everything you make me see
Know that I won't give you anything
I've taken away the pain, taken away the scene
I don't understand how we could lose
Tell me everything you make me see
Know that I won't give you anything
I've taken away the pain, taken away the scene!

You didn't have to go,
You didn't have to add this to the next
You let ‘em use you good
Baby turn around and say your sake!
Is this what you deserve?!
You're just a man, I'm a human being
And will you listen now?!
This doesn't have to be the way things END!

I don't understand how we could lose
Tell me everything you make me see
Know that I won't give you anything
I've taken away the pain, taken away the scene
I don't understand how we could lose
Tell me everything you make me see
Know that I won't give you anything
I've taken away the pain, taken away the scene!

Why don't you come to me?

I don't understand how we could lose
Tell me everything you make me see
Know that I won't give you anything
I've taken away the pain, taken away the scene
I don't understand how we could lose
Tell me everything you make me see
Know that I won't give you anything
I've taken away the pain, taken away the scene!

Я пытаюсь достучаться до тебя (Seth Troxler Extended NYC Mix)

Мы могли бы пропустить эту часть,
Я мог бы научить тебя любить себя.
Я ждал терпеливо,
Я надеялся, что ты будешь той, кто придет ко мне.
Я ПЫТАЮСЬ ДОСТУЧАТЬСЯ ДО ТЕБЯ,
Я думал, что ты осознаешь эту потребность,
Которую ты прячешь глубоко внутри.
Но ты должна добраться туда сама!

Я не понимаю, как мы могли проиграть.
Расскажи мне всё, что ты заставляешь меня видеть.
Знай, что я не дам тебе ничего.
Я забрал боль, я убрал эту сцену.
Я не понимаю, как мы могли проиграть.
Расскажи мне всё, что ты заставляешь меня видеть.
Знай, что я не дам тебе ничего.
Я забрал боль, я убрал эту сцену!

Тебе не нужно было уходить,
Тебе не нужно было добавлять это к следующему.
Ты позволила им использовать тебя по полной.
Детка, обернись и выскажись!
Разве ты этого заслуживаешь?!
Ты всего лишь мужчина, а я - человек.
И ты будешь слушать сейчас?!
Это не обязательно должно быть тем, чем всё ЗАКОНЧИТСЯ!

Я не понимаю, как мы могли проиграть.
Расскажи мне всё, что ты заставляешь меня видеть.
Знай, что я не дам тебе ничего.
Я забрал боль, я убрал эту сцену.
Я не понимаю, как мы могли проиграть.
Расскажи мне всё, что ты заставляешь меня видеть.
Знай, что я не дам тебе ничего.
Я забрал боль, я убрал эту сцену!

Почему ты не придешь ко мне?

Я не понимаю, как мы могли проиграть.
Расскажи мне всё, что ты заставляешь меня видеть.
Знай, что я не дам тебе ничего.
Я забрал боль, я убрал эту сцену.
Я не понимаю, как мы могли проиграть.
Расскажи мне всё, что ты заставляешь меня видеть.
Знай, что я не дам тебе ничего.
Я забрал боль, я убрал эту сцену!