Lyrics and translation Hercules and Love Affair feat. Krystle Warren - The Light (feat. Krystle Warren)
When
I
could
see
nothing
but
the
strobe
of
the
light
Quand
je
ne
pouvais
rien
voir
que
le
strobo
de
la
lumière
When
I
could
see
nothing
but
the
strobe
of
the
light
Quand
je
ne
pouvais
rien
voir
que
le
strobo
de
la
lumière
When
that
spirit
comes
Quand
cet
esprit
arrive
You
got
to
know
what
to
do
Tu
dois
savoir
quoi
faire
Is
it
easier
to
run
than
forgo
love?
Est-ce
plus
facile
de
courir
que
de
renoncer
à
l'amour
?
It's
up
to
you
C'est
à
toi
de
décider
When
that
spirit
overtook
me
Quand
cet
esprit
m'a
envahi
I
knew
my
life
would
change
Je
savais
que
ma
vie
allait
changer
What
that
change
would
look
like
À
quoi
ressemblerait
ce
changement
I
could
not
anticipate
Je
ne
pouvais
pas
l'anticiper
And
when
the
pain
would
come,
they
say
Et
quand
la
douleur
viendrait,
ils
disent
And
when
the
pain
would
come,
they
say,
"that's
the
glow"
Et
quand
la
douleur
viendrait,
ils
disent
: "C'est
la
lueur"
Then
let
the
record
say,
"we'll
make
it
right"
Alors
que
le
disque
dise
: "On
va
arranger
ça"
When
I
was
ready
to
give
up
the
fight
Quand
j'étais
prêt
à
abandonner
le
combat
When
I
could
see
nothing
but
the
strobe
of
the
light
Quand
je
ne
pouvais
rien
voir
que
le
strobo
de
la
lumière
The
strobe
of
the
light
Le
strobo
de
la
lumière
If
that
spirit
takes
your
soul
Si
cet
esprit
prend
ton
âme
Revel
in
those
questions
you
ask
Délecte-toi
des
questions
que
tu
te
poses
Don't
try
to
figure
it
out
N'essaie
pas
de
comprendre
Loving
is
your
true
test
Aimer
est
ton
véritable
test
Some
will
face
that
spirit
Certains
feront
face
à
cet
esprit
Not
many
men
will
see
Peu
d'hommes
le
verront
First,
you've
got
to
give
yourself
and
give
this
chance
to
me
D'abord,
tu
dois
te
donner
et
me
donner
cette
chance
Then
let
the
record
say,
"we'll
make
it
right"
Alors
que
le
disque
dise
: "On
va
arranger
ça"
When
I
was
ready
to
give
up
the
fight
Quand
j'étais
prêt
à
abandonner
le
combat
When
I
could
see
nothing
but
the
strobe
of
the
light
Quand
je
ne
pouvais
rien
voir
que
le
strobo
de
la
lumière
The
strobe
of
the
light
Le
strobo
de
la
lumière
Then
let
the
record
say,
"we'll
make
it
right"
Alors
que
le
disque
dise
: "On
va
arranger
ça"
When
I
was
ready
to
give
up
the
fight
Quand
j'étais
prêt
à
abandonner
le
combat
When
I
could
see
nothing
but
the
strobe
of
the
light
Quand
je
ne
pouvais
rien
voir
que
le
strobo
de
la
lumière
The
strobe
of
the
light
Le
strobo
de
la
lumière
When
I
could
see
Quand
je
pouvais
voir
When
I
could
see
Quand
je
pouvais
voir
When
I
could
see
Quand
je
pouvais
voir
When
I,
when
I
could
see
nothing
but
the
strobe
of
the
light
Quand
moi,
quand
je
ne
pouvais
rien
voir
que
le
strobo
de
la
lumière
When
I
could
see
Quand
je
pouvais
voir
When
I
could
see
nothing
but
the
strobe
of
the
light
Quand
je
ne
pouvais
rien
voir
que
le
strobo
de
la
lumière
When
I
could
see
nothing
but
the
strobe
of
the
light
Quand
je
ne
pouvais
rien
voir
que
le
strobo
de
la
lumière
When
I
could
see
nothing
but
the
strobe
of
the
light,
the
strobe
Quand
je
ne
pouvais
rien
voir
que
le
strobo
de
la
lumière,
le
strobo
When
I
could
see
nothing
but
the
strobe
of
the
light,
the
strobe
Quand
je
ne
pouvais
rien
voir
que
le
strobo
de
la
lumière,
le
strobo
When
I
could
see
nothing
but
the
strobe
of
the
light,
the
strobe
Quand
je
ne
pouvais
rien
voir
que
le
strobo
de
la
lumière,
le
strobo
When
I
could
see
nothing
but
the
strobe
of
the
light,
the
strobe
Quand
je
ne
pouvais
rien
voir
que
le
strobo
de
la
lumière,
le
strobo
When
I
could
see
nothing
but
the
strobe
of
the
light,
the
strobe
Quand
je
ne
pouvais
rien
voir
que
le
strobo
de
la
lumière,
le
strobo
When
I
could
see
nothing
but
the
strobe
of
the
light,
the
strobe
Quand
je
ne
pouvais
rien
voir
que
le
strobo
de
la
lumière,
le
strobo
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.