Like the Rain (feat. Rod Azlan) - Disciple translation in German

Like the Rain (feat. Rod Azlan)

Well, hear me now one time this is Rod Azlan
Larging up Herculez you done now, well

Up and down and me say over and under
The bass line shakes mate, rolling like thunder
Still we journey on this road of wonder
And the vibration is growing stronger
Me say, hey yo, good vibrations every day-o
Every town, country and barrio
That's how we a rock it like the water's natural flow

How could we be so lost in a world
Like vultures in search of their prey
And how could we feel so trapped in love
Captured and locked in this cage

But when we're alone and pulled to the earth
Drowning in puddles of pain
We're going down, down, down, down, down
We're falling down like the rain

We're falling down like the rain

We're falling down like the rain
The city's covered up in clouds
I really wish that I could stay here with you
But we're going down, down, down
Venom's running through our veins
The heart is filling up with doubt
As sand falls through the glass I'm stranded as you
Pick someone else so

How could we be so lost in a world
Like vultures in search of their prey
And how could we feel so trapped in love
Captured and locked in this cage

But when we're alone and pulled to the earth
Drowning in puddles of pain
We're going down, down, down, down, down
We're falling down like the rain

We're falling down like the rain

Falling down, falling down
We're falling down like the rain
Falling down, falling down, falling down, oh no no no
Falling down, falling down
We're falling down like the rain
Falling down, falling down, falling down, down, down

We're falling down like the rain

Wie der Regen (feat. Rod Azlan)

Also, hört mich jetzt gut zu, das ist Rod Azlan
Props an Herculez, jetzt geht's los, well

Auf und ab und ich sag' drüber und drunter
Die Bassline bebt, Kumpel, rollt wie Donner
Immer noch ziehen wir auf diesem Weg voller Wunder
Und die Vibration wird immer stärker
Ich sag', hey yo, gute Schwingungen jeden Tag-o
Jede Stadt, jedes Land und jedes Barrio
So rocken wir das wie der natürliche Fluss des Wassers

Wie konnten wir uns in einer Welt so verlieren
Wie Geier auf der Suche nach ihrer Beute
Und wie konnten wir uns in der Liebe so gefangen fühlen
Ergriffen und eingesperrt in diesem Käfig

Aber wenn wir allein sind und zur Erde gezogen werden
Ertrinkend in Pfützen des Schmerzes
Wir fallen herab, herab, herab, herab, herab
Wir fallen herab wie der Regen

Wir fallen herab wie der Regen

Wir fallen herab wie der Regen
Die Stadt ist von Wolken bedeckt
Ich wünschte wirklich, ich könnte hier bei dir bleiben
Aber wir fallen herab, herab, herab
Gift fließt durch unsere Adern
Das Herz füllt sich mit Zweifel
Während Sand durchs Glas fällt, bin ich gestrandet, da du
jemand anderen wählst, also

Wie konnten wir uns in einer Welt so verlieren
Wie Geier auf der Suche nach ihrer Beute
Und wie konnten wir uns in der Liebe so gefangen fühlen
Ergriffen und eingesperrt in diesem Käfig

Aber wenn wir allein sind und zur Erde gezogen werden
Ertrinkend in Pfützen des Schmerzes
Wir fallen herab, herab, herab, herab, herab
Wir fallen herab wie der Regen

Wir fallen herab wie der Regen

Fallen herab, fallen herab
Wir fallen herab wie der Regen
Fallen herab, fallen herab, fallen herab, oh nein nein nein
Fallen herab, fallen herab
Wir fallen herab wie der Regen
Fallen herab, fallen herab, fallen herab, herab, herab

Wir fallen herab wie der Regen