Here Be Lions - Dancing On the Grave - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Here Be Lions - Dancing On the Grave




Dancing On the Grave
Dansant sur la tombe
You throw a party in the presence of my enemies
Tu organises une fête en présence de mes ennemis
You invite me to the table
Tu m'invites à table
And You tell me just to sit and feast
Et tu me dis juste de m'asseoir et de me régaler
You are not afraid
Tu n'as pas peur
When terrors screaming loud at me
Quand les terreurs me crient dessus
'Cause You've overcome
Parce que Tu as vaincu
And You're the God of victory
Et tu es le Dieu de la victoire
[Verse 1
[Verse 1
You throw a party in the presence of my enemies
Tu organises une fête en présence de mes ennemis
You invite me to the table
Tu m'invites à table
And You tell me just to sit and feast
Et tu me dis juste de m'asseoir et de me régaler
You are not afraid
Tu n'as pas peur
When terrors screaming loud at me
Quand les terreurs me crient dessus
'Cause You've overcome
Parce que Tu as vaincu
And You're the God of victory
Et tu es le Dieu de la victoire
I'm dancing on the grave
Je danse sur la tombe
That once held me bound
Qui me tenait autrefois captif
I'm dancing on the chains
Je danse sur les chaînes
That are laying on the ground
Qui sont à terre
I'm dancing out of the dark
Je danse hors des ténèbres
I'm lighting up the night
J'illumine la nuit
Your joy becomes a weapon
Ta joie devient une arme
And I am here to fight
Et je suis pour me battre
When I walk through the valley of the shadow,
Quand je traverse la vallée de l'ombre,
I will not fear death
Je ne crains pas la mort
I know You're by my side
Je sais que Tu es à mes côtés
And You'll never leave me by myself
Et tu ne me laisseras jamais seul
So even when I'm weary
Alors même que je suis las
You are calling me to come and rest
Tu m'appelles à venir me reposer
'Cause You can not be stopped
Parce que Tu ne peux pas être arrêté
You have already defeated hell
Tu as déjà vaincu l'enfer
I'm dancing on the grave
Je danse sur la tombe
That once held me bound
Qui me tenait autrefois captif
I'm dancing on the chains
Je danse sur les chaînes
That are laying on the ground
Qui sont à terre
I'm dancing out of the dark
Je danse hors des ténèbres
I'm lighting up the night
J'illumine la nuit
Your joy becomes a weapon
Ta joie devient une arme
And I am here to fight
Et je suis pour me battre
The enemy may be all around me
L'ennemi peut être tout autour de moi
But I'm running free, 'cause You set me free
Mais je suis libre, parce que Tu m'as libéré
The enemy may be all around me
L'ennemi peut être tout autour de moi
But I'm running free, 'cause You set me free
Mais je suis libre, parce que Tu m'as libéré
I'm dancing on the grave
Je danse sur la tombe
That once held me bound
Qui me tenait autrefois captif
I'm dancing on the chains
Je danse sur les chaînes
That are laying on the ground
Qui sont à terre
I'm dancing out of the dark
Je danse hors des ténèbres
I'm lighting up the night
J'illumine la nuit
Your joy becomes a weapon
Ta joie devient une arme
And I am here to fight
Et je suis pour me battre





Writer(s): Naomi Cantwell, Corey Voss, Dustin Smith


Attention! Feel free to leave feedback.