Lyrics and translation Here Be Lions - Still God, Still Good - Live
Still God, Still Good - Live
Все еще Бог, Все еще благ - Live
I'm
not
afraid
of
the
darkness
Я
не
боюсь
темноты,
When
my
eyes
are
fixed
on
You
Когда
мои
глаза
смотрят
на
Тебя,
And
I'm
never
disappointed
И
я
никогда
не
разочаруюсь,
When
I
trust
that
You'll
come
through
Когда
верю,
что
Ты
поможешь.
Cause
You
always
do,
You
always
do
Ведь
Ты
всегда
рядом,
всегда
рядом.
And
I
say
thanks
for
the
things
You're
doing
И
я
благодарю
Тебя
за
то,
что
Ты
делаешь,
And
I
say
thanks
for
the
ways
You're
moving
И
я
благодарю
Тебя
за
то,
как
Ты
действуешь.
Through
it
all,
You
just
keep
on
proving
Несмотря
ни
на
что,
Ты
продолжаешь
доказывать,
You're
still
God,
You're
still
good
Что
Ты
все
еще
Бог,
Ты
все
еще
благ.
You're
still
God,
You're
still
good
Ты
все
еще
Бог,
Ты
все
еще
благ.
And
I
will
rest
by
the
water
И
я
обрету
покой
у
воды,
When
I
let
You
take
the
lead
Когда
позволю
Тебе
вести
меня.
And
I
will
feast
at
Your
table
И
я
буду
пировать
за
Твоим
столом,
While
You
fight
my
enemies
Пока
Ты
сражаешься
с
моими
врагами.
You
fight
for
me,
You
fight
for
me
Ты
сражаешься
за
меня,
сражаешься
за
меня.
And
I
say
thanks
for
the
things
You're
doing
И
я
благодарю
Тебя
за
то,
что
Ты
делаешь,
And
I
say
thanks
for
the
ways
You're
moving
И
я
благодарю
Тебя
за
то,
как
Ты
действуешь.
Through
it
all,
You
just
keep
on
proving
Несмотря
ни
на
что,
Ты
продолжаешь
доказывать,
You're
still
God,
You're
still
good
Что
Ты
все
еще
Бог,
Ты
все
еще
благ.
You're
still
God,
You're
still
good
Ты
все
еще
Бог,
Ты
все
еще
благ.
In
the
valley
of
the
shadow
В
долине
смертной
тени,
In
the
presence
of
my
rivals
В
присутствии
моих
соперников,
You
are
closer
than
a
brother
Ты
ближе,
чем
брат,
You
are
with
me
in
the
fire
Ты
со
мной
в
огне.
When
death
is
all
around
me
Когда
смерть
окружает
меня,
I
know
You
will
revive
me
Я
знаю,
Ты
возродишь
меня,
Cause
You're
still
God,
You're
still
good
Ведь
Ты
все
еще
Бог,
Ты
все
еще
благ.
In
the
valley
of
the
shadow
В
долине
смертной
тени,
In
the
presence
of
my
rivals
В
присутствии
моих
соперников,
You
are
closer
than
a
brother
Ты
ближе,
чем
брат,
You
are
with
me
in
the
fire
Ты
со
мной
в
огне.
When
death
is
all
around
me
Когда
смерть
окружает
меня,
I
know
You
will
revive
me
Я
знаю,
Ты
возродишь
меня.
You're
still
God,
You're
still
good
Ты
все
еще
Бог,
Ты
все
еще
благ.
You're
still
God,
You're
still
good
Ты
все
еще
Бог,
Ты
все
еще
благ.
And
I
say
thanks
for
the
things
You're
doing
И
я
благодарю
Тебя
за
то,
что
Ты
делаешь,
And
I
say
thanks
for
the
ways
You're
moving
И
я
благодарю
Тебя
за
то,
как
Ты
действуешь.
Through
it
all,
You
just
keep
on
proving
Несмотря
ни
на
что,
Ты
продолжаешь
доказывать,
You're
still
God,
You're
still
good
Что
Ты
все
еще
Бог,
Ты
все
еще
благ.
And
I
say
thanks
for
the
things
You're
doing
И
я
благодарю
Тебя
за
то,
что
Ты
делаешь,
And
I
say
thanks
for
the
ways
You're
moving
И
я
благодарю
Тебя
за
то,
как
Ты
действуешь.
Through
it
all,
You
just
keep
on
proving
Несмотря
ни
на
что,
Ты
продолжаешь
доказывать,
You're
still
God,
You're
still
good
Что
Ты
все
еще
Бог,
Ты
все
еще
благ.
You're
still
God,
You're
still
good
Ты
все
еще
Бог,
Ты
все
еще
благ.
And
I
say
thanks
even
in
the
waiting
И
я
благодарю
Тебя,
даже
когда
жду,
And
I
say
thanks
even
in
the
breaking
И
я
благодарю
Тебя,
даже
когда
ломаюсь.
If
I
have
breath,
I
will
keep
on
saying
Пока
я
дышу,
я
буду
продолжать
говорить:
You're
still
God,
You're
still
good
Ты
все
еще
Бог,
Ты
все
еще
благ.
You're
still
God,
You're
still
good
Ты
все
еще
Бог,
Ты
все
еще
благ.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mitch Wong, Dustin Smith, Hank Bentley
Attention! Feel free to leave feedback.