Here Comes The Kraken - Underwater Visions - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Here Comes The Kraken - Underwater Visions




Underwater Visions
Visions sous-marines
Not again
Pas encore
Images of the endless
Images de l'infini
You'll never understand
Tu ne comprendras jamais
Until you see what I see
Jusqu'à ce que tu voies ce que je vois
It has been like a year under water
Cela fait comme un an que je suis sous l'eau
Everyday I feel I'm dying
Chaque jour, j'ai l'impression de mourir
I am numb
Je suis engourdi
I can't tell you until it happens
Je ne peux pas te le dire avant que ça arrive
It has been like a year under water
Cela fait comme un an que je suis sous l'eau
Everyday I feel I'm dying
Chaque jour, j'ai l'impression de mourir
I am numb
Je suis engourdi
I can't tell you until it happens
Je ne peux pas te le dire avant que ça arrive
10, 000, 000 visions
10 000 000 de visions
Have drained my life
Ont vidé ma vie
Sometimes I don't want to be me
Parfois, je ne veux pas être moi
To you could be a gift but
Pour toi, cela pourrait être un cadeau, mais
For me has been a nightmare
Pour moi, c'est un cauchemar
I can't hear
Je n'entends pas
I can't sleep
Je ne peux pas dormir
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
I can't think
Je ne peux pas penser
I can't feel
Je ne peux pas sentir
Anymore
Plus
But this pressure on my chest
Mais cette pression sur ma poitrine
All this shit has been overwhelming
Tout ce merdier a été écrasant
Please tell me
Dis-moi
What could I do
Que pourrais-je faire
To stop this pain
Pour arrêter cette douleur
Please tell me
Dis-moi
What could I do
Que pourrais-je faire
To stop this pain
Pour arrêter cette douleur
This pain
Cette douleur
Kill
Tue
My thoughts
Mes pensées
This is the only way
C'est le seul moyen
To get away
De m'échapper
I feel the end
Je sens la fin
Knocking at the door
Frapper à la porte
The end
La fin
Knocking at the door
Frapper à la porte
I feel the end
Je sens la fin
God the end is knocking at the door
Dieu, la fin frappe à la porte
Images of the endless
Images de l'infini
You'll never understand
Tu ne comprendras jamais
Until you see what I see
Jusqu'à ce que tu voies ce que je vois
It has been like a year under water
Cela fait comme un an que je suis sous l'eau
Everyday I feel I'm dying
Chaque jour, j'ai l'impression de mourir
Everyday I feel I'm dying
Chaque jour, j'ai l'impression de mourir





Writer(s): Hector Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.