Heren - Here & Now (Extended Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Heren - Here & Now (Extended Mix)




A little lust
Немного похоти.
A little fun
Немного веселья
Before the night
До наступления ночи
Turns to dawn in a trance
Превращается в рассвет в трансе
In the zone
В зоне ...
We just go
Мы просто идем.
With the flow
Вместе с потоком
In the moment
В данный момент
In the mood
В хорошем настроении
Thru the thick of it all
Сквозь самую гущу всего этого
There′s only me
Есть только я.
There's only you
Есть только ты.
We got only here and now
У нас есть только здесь и сейчас
I wanna live
Я хочу жить.
I wanna love
Я хочу любить
I wanna kiss
Я хочу поцеловать тебя.
I wanna touch
Я хочу прикоснуться
Till the sky falls down
Пока небо не упадет.
Like there′s no one
Как будто никого нет.
Else around
Все вокруг
I wanna live
Я хочу жить.
I wanna love
Я хочу любить
I wanna kiss
Я хочу поцеловать тебя.
I wanna touch
Я хочу прикоснуться
Till the sky
До самого неба
Falls down
Падает вниз.
We got only here and now
У нас есть только здесь и сейчас
Let's live
Давай жить!
Like this moment
Как в этот момент.
Can last forever our love
Наша любовь может длиться вечно.
Could stop the time
Мог бы остановить время
From passing
От мимолетного
Baby here and now
Детка здесь и сейчас
I won't let any reasons
Я не позволю никаких причин.
Come between us
Встань между нами.
We only got right
Мы только что получили право
Here and right now
Здесь и прямо сейчас.
Baby
Младенец
I count the days
Я считаю дни.
When you′re gone
Когда ты уйдешь
I ask the stars
Я спрашиваю у звезд
Bring you home
Привести тебя домой
Spend the time
Проводите время!
Make the love
Займись любовью
We just go with the flow
Мы просто плывем по течению.
You got my heart
Ты завладела моим сердцем.
I think you know
Думаю, ты знаешь.
Your′re in my head
Ты в моей голове
Your're in my soul
Ты в моей душе.
Gimme yours
Дай мне свою.
Gimme you
Дай мне тебя
I wanna live
Я хочу жить.
I wanna love
Я хочу любить
I wanna kiss
Я хочу поцеловать тебя.
I wanna touch
Я хочу прикоснуться
Till the sky falls down
Пока небо не упадет.
Like there′s no one else around
Как будто вокруг никого нет.
I wanna live
Я хочу жить.
I wanna love
Я хочу любить
I wanna kiss
Я хочу поцеловать тебя.
I wanna touch
Я хочу прикоснуться
Till the sky falls down
Пока небо не упадет.
We got only here and now
У нас есть только здесь и сейчас
Let's live
Давай жить!
Like this moment
Как в этот момент.
Can last forever our love
Наша любовь может длиться вечно.
Could stop the time
Мог бы остановить время
From passing
От мимолетного
Baby here and now
Детка здесь и сейчас
I won′t let any reasons
Я не позволю никаких причин.
Come between us
Встань между нами.
We only got right
Мы только что получили право
Here and right now
Здесь и прямо сейчас.
Baby
Младенец
We got only here and now
У нас есть только здесь и сейчас
Our love
Наша любовь
Could stop the time
Мог бы остановить время
From passing
От мимолетного
Baby
Младенец
We only got right
Мы только что получили право
Here and right now
Здесь и прямо сейчас.
Baby
Младенец
Our love
Наша любовь
Could stop the time
Мог бы остановить время
From passing
От мимолетного
Baby
Детка,
We got that infinite love
у нас есть эта бесконечная любовь.
We got only here and now
У нас есть только здесь и сейчас
Our love
Наша любовь
Could stop the time
Мог бы остановить время
From passing
От мимолетного
Baby
Младенец
We only got right
Мы только что получили право
Here and right now
Здесь и прямо сейчас.
Baby
Детка
Our love
Наша любовь
Could stop the time
Мог бы остановить время
From passing
От мимолетного
Baby
Детка,
We got that infinite love
у нас есть эта бесконечная любовь.
We got only here and now
У нас есть только здесь и сейчас





Writer(s): David Borras Paronella


Attention! Feel free to leave feedback.