Herencia De Grandes - Cambió Mi Suerte - translation of the lyrics into Russian

Cambió Mi Suerte - Herencia De Grandestranslation in Russian




Cambió Mi Suerte
Изменила Моя Судьба
Cuando vas p'arriba sobran envidias
Когда ты идёшь вверх, завистников хватает
Y nunca falta el que viene y se arrima
И всегда найдётся тот, кто прилипнет
Diciendo que estuvo día con día
Говоря, что был с тобой день за днём
Y en el pasado solo se reía
И в прошлом надо мной лишь смеялся
Porque mi vida no era la misma
Потому что жизнь моя была не такой
Y solo veía lo que yo hacía
И видел он только то, что я делаю
Mientras a Diosito le pedía
А я Бога просил, чтоб изменил судьбу мою
Y si tan de repente cambió mi suerte
И если так внезапно изменилась моя судьба
Es porque yo soy gente con la gente
Это потому, что я простой парень с хорошими людьми
Solo Dios juzgará a los valientes
Только Бог рассудит достойных
Y mi camino seguiré de frente
И путь свой я продолжу прямо
Lo único seguro aquí es la muerte
Единственное, что точно здесь - это смерть
Y agradecido y en Dios confío
И я благодарен и в Бога верю
Ya se la saben, aquí en el barrio
Вы уже знаете, как тут всё в районе
Yo soy Dieguito
Я Диегито
Así suena Herencia De Grandes, mi viejo
Вот как звучит Herencia De Grandes, старик
Ahí nomás
Просто так
Por más duro el camino que he recorrido
Какой бы трудной ни была дорога, которую я прошёл
Yo sigo siendo el mismo muchachito
Я всё тот же парень
Con sueños hechos y ya cumplidos
С осуществившимися мечтами
Y solo que sigo mi camino
И знаю лишь, что дальше иду по пути
Voy con los míos, no soy de lío
Рядом со своими, я не люблю разборок
Y si hay manera sacan la feria
И если есть возможность, заработаем
Es muy discreto y cero problemas
Делаем всё тихо и без проблем
Siempre de buen atuendo me ven portando
Всегда хорошо одет, и ты это видишь
Y una güerita traigo por un lado
И с собой красивую девушку вожу
Pues ya es costumbre despabilarnos
Ведь уже пришло время наслаждаться жизнью
Y de lo malo siempre disfrutando
И всегда получаем удовольствие от плохого
Y el RF aquí por un lado
И тут виден RF
Pasa zumbando que ya es costumbre
Проносится мимо, это уже привычно
Que cae la tarde pa ir a rolar
Вот уже вечер, идём оторваться
Un suspiro al viento solo en mi mente
Вздох на ветру остаётся в моей голове
Llegan recuerdos
Приходят воспоминания
Y a mi familia siempre presente
И моя семья всегда рядом
Aquí yo la llevo
Я всегда о ней забочусь
Y a mis hermanos tanto los quiero
И я очень люблю своих братьев
Y a mi sobrino aquí conmigo yo lo llevo
И своего племянника я всегда с собой беру





Writer(s): Pedro Daniel Alvarez Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.