Herencia De Grandes - La Vida del Pobre - En Vivo - translation of the lyrics into Russian




La Vida del Pobre - En Vivo
Жизнь Бедняка - Вживую
Ándele, pues, vamos a echarle de lo nuevo que traemos
Эй, давай-ка, начнем с того нового, что мы приготовили
Se llama "La Vida Del Pobre"
Это называется "Жизнь Бедняка"
Un dueto que hicimos con nuestro compa DH100
Дуэт, который мы сделали с нашим приятелем DH100
Dice más o menos así, márcale compa Hernán
Примерно так это звучит, играй, Hernán
La vida no es fácil cuando eres pobre
Жизнь нелегка, когда ты беден
La vida es difícil, hay que batallarle
Жизнь трудна, надо с этим бороться
Hay que trabajar pa' salir adelante
Нужно работать, чтобы вырваться вперед
En el rancho y en la ciudad, en la misma, en todas partes
И в деревне, и в городе, везде одинаково
Hay que pensar mucho y no cometer errores
Нужно много думать и не совершать ошибок
La envidia no es buena, dicen las amistades
Зависть это плохо, так говорят друзья
Amigos verdaderos solo existen pocos
Настоящих друзей не так много
Son los que te apoyan en buenas y malas
Это те, кто поддерживают тебя в хорошие и плохие времена
La amistad es muy escasa, eso muchos lo saben
Дружба редкость, многие это знают
Ellos solo llegan, no ocupan buscarle
Они просто приходят, не нужно их искать
Hay que tener cuidado con los traicioneros
Будь осторожен с предателями
Grandes bendiciones me caerán del cielo
Мне с неба ниспошлются великие благословения
No todo es dinero, eso muchos lo saben
Не все в деньгах, многие это знают
Primero es la familia, hay que salir adelante
Семья на первом месте, надо выходить вперед
Respeto y humildad que me heredaron mis padres
Уважение и скромность, что передали мне родители
Me ayudaron mucho a poder superarme
Они очень помогли мне добиться успеха
Todos los consejos que me inculcaron mis padres
Все советы, что вложили в меня родители
Los extraño mucho, siempre he de acordarme
Я очень по ним скучаю, всегда буду о них помнить
Me despido, amigos, les dejo bien claro
Прощаюсь с вами, друзья, пусть вам будет ясно,
No siempre en esta vida te da lo deseado
Не всегда в этой жизни ты получаешь желаемое
A unos les toca suerte y otros lo contrario
Некоторым везет, а другим наоборот
Ya les conté la historia de lo batallado
Я рассказал вам историю своей борьбы
Le mando un saludo a toda mi gente
Шлю приветствие всему моему народу
Ahí nos vemos pronto, estaremos pendientes
Увидимся скоро, я всегда буду на связи с вами






Attention! Feel free to leave feedback.