Herencia De Grandes - Quiéreme Como Te Quiero ( En Vivo) - translation of the lyrics into Russian




Quiéreme Como Te Quiero ( En Vivo)
Люби меня так, как любишь ты (Вживую)
Quiéreme como te quiero
Люби меня так, как любишь ты
Acaríciame completo
Обними меня целиком
Que tenerte es lo que quiero
Ведь любить тебя это всё, чего я хочу
Despacio, ardiente, con fuego
Медленно, страстно, с огнём
Este amor que nos abraza
Эта любовь, что обнимает нас
Y que nos juramos tanto
И которую мы так сильно друг другу обещали
Si la muerte nos separa
Если смерть разлучит нас
Del cielo, te canto: "Te amo, pero hoy"
С небес я буду петь тебе: "Люблю тебя, но только сейчас"
Quiéreme como te quiero
Люби меня так, как любишь ты
Como si mañana el mundo terminara
Словно завтра мир прекратится
Como si fuera la última vez
Словно это последний раз
Entre tu cuerpo me quiero perder
Хочу потеряться в твоём теле
Déjame entregarte todas las ansias
Позволь мне подарить тебе всё своё желание
Que guarda mi piel encendida
Что горит в моей коже
Cierra los ojos y abrázame más
Закрой глаза и обними меня крепче
Dime al oído que quieres llorar
Скажи на ухо, что хочешь плакать
De felicidad, de felicidad
От счастья, от счастья
Este amor que nos abraza
Эта любовь, что обнимает нас
Y que nos juramos tanto
И которую мы так сильно друг другу обещали
Si la muerte nos separa
Если смерть разлучит нас
Del cielo, te canto: "Te amo, pero hoy"
С небес я буду петь тебе: "Люблю тебя, но только сейчас"
Quiéreme como te quiero
Люби меня так, как любишь ты
Como si mañana el mundo terminara
Словно завтра мир прекратится
Como si fuera la última vez
Словно это последний раз
Entre tu cuerpo me quiero perder
Хочу потеряться в твоём теле
Déjame entregarte todas las ansias
Позволь мне подарить тебе всё своё желание
Que guarda mi piel encendida
Что горит в моей коже
Cierra los ojos y abrázame más
Закрой глаза и обними меня крепче
Dime al oído que quieres llorar
Скажи на ухо, что хочешь плакать
De felicidad, de felicidad
От счастья, от счастья
De felicidad
От счастья
De felicidad
От счастья





Writer(s): Jose Guadalupe Esparza


Attention! Feel free to leave feedback.