Herencia de Patrones feat. Abelardo Quintanilla - Retumbando Las Bocinas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Herencia de Patrones feat. Abelardo Quintanilla - Retumbando Las Bocinas




Retumbando Las Bocinas
Retumbando Las Bocinas
Houston Texas radicamos, aquí moviendo los cuadros
Nous sommes de Houston, Texas, on fait bouger les choses ici
Si me buscan pues me encuentran, no soy tan solicitado
Si tu me cherches, tu me trouveras, je ne suis pas si recherché
Con un doble vaso yo me siento relajado
Avec un double verre, je me sens détendu
Forjese otro leño pa′ cruzarme bien tumbado
Forge un autre bois pour que je puisse me coucher confortablement
Ventanas bajadas, como blanco inhalamos
Fenêtres baissées, nous respirons comme des blancs
Paso lento se llega más lejos
Un pas lent permet d’aller plus loin
Aprendan de los consejos, si quieren llegar a viejo
Apprends de mes conseils si tu veux vivre vieux
Bueno pa' los tratos, los que me conocen saben en el rollo en que ando
Bon pour les affaires, ceux qui me connaissent savent dans quel pétrin je suis
Días cortos, noches largas así siempre me la paso
Des journées courtes, des nuits longues, c’est comme ça que je passe mon temps
Voy ladeando lado a lado, las glock va fajada si se arriman pues se usa
Je me déplace sur le côté, les glock sont sanglées, si tu t’approches, je les utiliserai
A-B-E
A-B-E
Herencia de Patrones
Herencia de Patrones
Whole lotta clika shit
Whole lotta clika shit
True Records viejo
True Records viejo
HP Records
HP Records
Pura H
Pura H
You know the fucking deal
Tu sais comment ça marche
Cuidado con las bocinas retumban a toda madre
Attention aux klaxons, ils résonnent à fond
No me digan que no les advertí con las rolas yo hago un masacre
Ne me dis pas que je ne t’ai pas prévenu, avec mes chansons, je fais un massacre
Se quieren meter con un chakaleon por que me sale
Tu veux t’en prendre à un chacaleon ? Pourquoi pas ? Je l’ai en moi
Cuidado con el muchacho por que hace un desmadre
Attention au mec, il va faire un bordel pas possible
Diez miel, por la libra y no estoy jugando
Dix miel par livre, et je ne joue pas
Tu vida no es nada mayor, como pa′ andarme juzgando
Ta vie n’est pas plus importante que la mienne pour que tu me juges
Para gasta no ocupamos ir al banco
Pour dépenser, on n’a pas besoin d’aller à la banque
Si se trata de feria nomas díganme donde y cuando
S’il s’agit de pognon, dis-moi juste et quand
Seis mil de lo que carga el dedo meñique
Six mille de ce que porte mon petit doigt
Listo con lo mio esperando al que se aplique
Prêt avec ce que j’ai, j’attends celui qui va se présenter
La diferencia es notable, no lo saben así es que
La différence est notable, vous ne la voyez pas, donc
No me andén comparando, por favor que ya les dije
Ne me compare pas, je te l’ai déjà dit
Voy a hacer que respeten, va subiendo mi cuenta y aun falta lo que procede
Je vais te faire respecter, mon compte monte, et il y a encore ce qui reste à venir
No se bailar, pero mis diamantes no se definen
Je ne sais pas danser, mais mes diamants ne se définissent pas
Cuando hablan del chivo, ya saben a quién se refieren
Quand ils parlent du bouc, tu sais à qui ils font référence
Compa Uzi
Compa Uzi
HP vibes
HP vibes
Shot that thang
Shot that thang





Writer(s): Jesus Diego Orejel, Abelardo Quintanilla


Attention! Feel free to leave feedback.