Herencia de Timbiqui - Coca por Coco (Radio Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Herencia de Timbiqui - Coca por Coco (Radio Edit)




Coca por Coco (Radio Edit)
Кока вместо кокоса (радио версия)
Se pusieron a talar todo el bosque
Вырубили весь лес,
Para un producto nuevo sembrar
Чтобы новый продукт посеять.
Se olvidaron de plantar papachina conchaduro yuca y lapepepran
Забыли посадить папачину, кончадуро, юку и лапепепран.
Y trajeron gente de otros lugares para que los bienieran asesorar
И привезли людей из других мест, чтобы те их консультировали.
Y en el lugar de coco se cosecha
И вместо кокоса собирают
Coca y en lugar de amores hay enemistad
Коку, и вместо любви вражда.
En lugar de guazuco se come bazuco y en lugar de guarapo marihuana dan
Вместо гуазуко едят базуко, и вместо гуарапо марихуану дают.
Y como consecuencia de esos malos cambios
И как следствие этих дурных перемен
En nuestro paraiso se acabo la paz.
В нашем раю закончился мир.
Y como consecuencia de esos malos cambios
И как следствие этих дурных перемен
En nuestro paraiso se acabo la paz.
В нашем раю закончился мир.
No hay hombres pescadores solo hombres
Нет рыбаков, только
Mezcaron que aparecen muertos por cualquier manglar
Наркоманы, которых находят мертвыми в любом мангровом лесу,
Con la lengua afuera y dedos cortados
С высунутым языком и отрезанными пальцами,
Porque dijo algo que era de guardar irreconocible
Потому что сказали что-то, что следовало хранить в тайне, неузнаваемые,
Porque les echaron quimicos que usan para procesar
Потому что их облили химикатами, которые используют для обработки.
Y como consecuencia de esos malos cambios
И как следствие этих дурных перемен
En nuestro paraiso se acabo la paz.
В нашем раю закончился мир.
En vez.de conchaduro marihuana dan
Вместо кончадуро марихуану дают.
En de vez de conchaduro ñame y pan
Вместо кончадуро, ямс и хлеб.
En vez.de conchaduro marihuana dan
Вместо кончадуро марихуану дают.
Sufro tanto por eso y brillando
Я так страдаю из-за этого и сияю.
En vez.de conchaduro marihuana dan
Вместо кончадуро марихуану дают.
Porque mas alla mas alla de la tierra del sol y el mar
Потому что далеко-далеко, за землей солнца и моря.
En vez.de conchaduro marihuana dan
Вместо кончадуро марихуану дают.
Dame besapiel para que no cometa una imprudencia
Дай мне "поцелуй кожи", чтобы я не совершил глупость.
En vez.de conchaduro marihuana dan
Вместо кончадуро марихуану дают.
En vez.de conchaduro marihuana dan
Вместо кончадуро марихуану дают.
Es la inconcencia de la gente que no piensa en un futuro
Это безрассудство людей, которые не думают о будущем.
En vez.de conchaduro marihuana dan
Вместо кончадуро марихуану дают.
Se van metiendo en un camino triste y oscuro
Они идут по печальному и темному пути.
En vez.de conchaduro marihuana dan.
Вместо кончадуро марихуану дают.
Ale ale ale ale ale oi ale ale
Але але але але але ой але але.
En vez de conchaduro marihuana dan.
Вместо кончадуро марихуану дают.
En vez.de conchaduro marihuana dan.
Вместо кончадуро марихуану дают.
End.
Конец.





Writer(s): Begner Vasquez Angulo


Attention! Feel free to leave feedback.