Lyrics and translation Herencia de Timbiqui - La Sargento Matacho

La Sargento Matacho

Matacho!
Te están buscando...

Cuando era solo una joven
Le dieron muerte a su amor;
Quedó muy desconcertada,
Entre el llanto y el rencor.

Que aunque ¡perdiera la vida!
—Su venganza ella juró—
Que aunque ¡no hubiera salida!
—No le importaba el dolor—
Y algún día en cualquier esquina,
Podría saciar su pasión...

Se busca a la Sargento Matacho
Por ese error que hay en su camino,
Por su venganza llena de sangre
Su propio infierno ha construido.

Por poco,
Entre fuego y sangre,
Ella trazó su camino
Arrasando con las huellas
De todos sus enemigos.

Y por culpa de una amor
Se generó una venganza...
"Cuando no existe el perdón,
Jamás el alma descansa
Y aunque hayan justas razones
El mundo no se lo aguanta".

—¡Maldito destino!
¿Por qué me arrastras
Por este camino negro
Y sin final?
Mi vida es perdida,
Llena de maldad.

Sargento Matacho,
Matacho, ¡matona!
Matando por venganza
Policias y personas,
Más conocida como "la mona",
Derramando sangre
Hasta que caiga en la lona.

—¡Mona!
Dices que tu matas por un amor
Y a la vuelta de la esquina
Ya te conseguiste dos.

—!Bájale al fuego mamá!
Que en la esquina
Te van a dejar.

—Bájale al ¡boom!
Que vas a conseguir
Quien te de stop,
Quien te baje la luz.

Hazlo por tus hijos,
Por la gente que tienes llorando
Que no tiene que ver contigo.

—Que Dios te perdone mamá,
Porque en la tierra no hay
Quien te pueda perdonar.

Matacho su nombre,
Matacho sus días,
Matacho su vida.

—¡Ey, Matacho!... *

—¿Quién salvará tu vida Matacho si juraste tu venganza.— ¡Muchacho!.
— Si tú llegaste al mundo sangrando y por eso te encuentras pagando?.

— ¿Quién velará por tu alma Matacho
Si está escrito tu camino.—Muchacho...
—Si tus huellas son sangre y rencor?.

Sangrando...
Pagando...

Сержант Матачо

Матачо!
Тебя ищут...

Когда была всего лишь юной,
Лишили жизни её любовь;
Осталась очень сбитой с толку,
Между плачем и злобой.

Даже если потеряет жизнь!
—Клялась она в своей мести—
Даже если нет выхода!
—Ей не важна была боль—
И когда-нибудь на каком-нибудь углу,
Сможет утолить свою страсть...

Разыскивается Сержант Матачо
За ту ошибку, что на её пути,
За её месть, полную крови,
Свой собственный ад построила.

Чуть не,
Между огнём и кровью,
Она проложила свой путь,
Стирая следы
Всех своих врагов.

И из-за одной любви
Зародилась месть...
"Когда нет прощения,
Никогда душа не успокоится,
И даже если есть справедливые причины,
Мир этого не вынесет".

—Проклятая судьба!
Зачем ты тащишь меня
По этой чёрной дороге
И без конца?
Моя жизнь потеряна,
Полная зла.

Сержант Матачо,
Матачо, убийца!
Убивая из мести
Полицейских и людей,
Более известная как "обезьяна",
Проливая кровь,
Пока не упадёт на ринг.

—Обезьяна!
Ты говоришь, что убиваешь из-за любви,
А за углом
Ты уже нашла себе двух.

—Убавь огонь, мамаша!
Что на углу
Тебя оставят.

—Убавь "бум!",
Что найдётся тот,
Кто тебе даст стоп,
Кто тебе выключит свет.

Сделай это ради своих детей,
Ради людей, которых ты довела до слёз,
Которые не имеют к тебе отношения.

—Пусть Бог тебя простит, мамаша,
Потому что на земле нет
Никого, кто сможет тебя простить.

Матачо - её имя,
Матачо - её дни,
Матачо - её жизнь.

—Эй, Матачо!... *

—Кто спасет твою жизнь, Матачо, если ты поклялась отомстить. — Парень!.
— Если ты пришла в мир, истекая кровью, и поэтому ты расплачиваешься?.

— Кто позаботится о твоей душе, Матачо,
Если твой путь предначертан. — Парень...
— Если твои следы — это кровь и злоба?.

Истекая кровью...
Расплачиваясь...