Lyrics and translation Herencia de Timbiqui - Te Invito

Te Invito

Te regalo la primera planta que en mi vida, yo sembré en la tierra
Te regalo el cofrecito que antes de morir me regalo la abuela
Te regalo la emoción que sentí al ver nacer a mi primer hermano
La sonrisa de mamá al verme deletrear y mis primeros pasos

Mi primer amor de infancia y mis primeros zapatos
Mi primera travesura y el desorden de mi cuarto
Mi primer amor de infancia y mis primeros zapatos
Mi primera travesura y el desorden de mi cuarto

Mi primer día de colegio, mi peinado, mi primer cuaderno
Mis amigos de secundaria, mi pasado todo eso
Mi primer día de colegio, mi peinado, mi primer cuaderno
Mis amigos de secundaria, mi pasado, todo eso

Te invito a vivir conmigo las lunadas que realizan en mi pueblo
Las noches de luna llena y los aguaceros cuando ya es invierno
Nuestras fiestas patronales a ver los arrullos en cada diciembre
Y juntos en año nuevo al tratar de cumplir los años que se tienen

La experiencia de mis viejos y el dolor de sus ancestros
Los poderes de sus dioses, sus odios y sus anhelos
La experiencia de mis viejos y dolor de mis ancestros
Los poderes de sus dioses, sus odios y sus anhelos

Mi futuro, mi voz, mi aliento, solo quiero ponerlos en tus manos
Y a medida que pase el tiempo que comprendas que te amo
Mi primer día del colegio, mi peinado, mi primer cuaderno
Mis amigos de secundaria, mi pasado todo eso

(Con el tiempo entenderás que es amor, puro amor)
(Con el tiempo entenderás que es amor, puro amor)
(Con el tiempo entenderás que es amor, puro amor)
Sabrás que en la madruga voy a llenarte de amor

(Con el tiempo entenderás que es amor, puro amor)
Solo para ti, solo para ti, solo para ti, yo compuse esta canción mi amor
(Con el tiempo entenderás que es amor, puro amor)
(Con el tiempo entenderás que es amor, puro amor)

Те приглашаю

Я дарю тебе первое растение, которое я посадил в своей жизни
Я дарю тебе шкатулку, которую мне подарила бабушка перед смертью
Я дарю тебе радость, которую я испытал, когда родился мой первый брат
Улыбку мамы, когда она видела, как я читаю по слогам, и мои первые шаги

Моя первая детская любовь и мои первые туфли
Моя первая шалость и беспорядок в моей комнате
Моя первая детская любовь и мои первые туфли
Моя первая шалость и беспорядок в моей комнате

Мой первый день в школе, моя прическа, моя первая тетрадь
Мои друзья из средней школы, мое прошлое, все это
Мой первый день в школе, моя прическа, моя первая тетрадь
Мои друзья из средней школы, мое прошлое, все это

Я приглашаю тебя провести со мной лунные ночи в моей деревне
Ночи полной луны и ливни, когда уже зима
Наши церковные праздники, чтобы увидеть колыбельные в декабре
И вместе в Новый год попытаться прожить столько, сколько есть

Опыт моих родителей и боль их предков
Сила их богов, их ненависть и их желания
Опыт моих родителей и боль моих предков
Сила их богов, их ненависть и их желания

Мое будущее, мой голос, мое дыхание, я хочу отдать их только тебе в руки
И со временем ты поймешь, что я люблю тебя
Мой первый день в школе, моя прическа, моя первая тетрадь
Мои друзья из средней школы, мое прошлое, все это

(Со временем ты поймешь, что это любовь, чистая любовь)
(Со временем ты поймешь, что это любовь, чистая любовь)
(Со временем ты поймешь, что это любовь, чистая любовь)
Знай, что на заре я наполню тебя любовью

(Со временем ты поймешь, что это любовь, чистая любовь)
Только для тебя, только для тебя, только для тебя я написал эту песню, моя любовь
(Со временем ты поймешь, что это любовь, чистая любовь)
(Со временем ты поймешь, что это любовь, чистая любовь)