Lyrics and translation Heres - Loving Me Again

Loving Me Again

And when your eyes smile at me, my whole world lights up again
I can now only dream of you; just like others do
You left a few months ago; you′re still there in my brain
And when I come home at night, I long for you to come into sight

If I asked to forgive me, what would you say
If we don't even try to rebuild what we lost today
I have stolen our dreams; you fled away
Do you see any hope of loving me again

Your love slowly slipped away, with time it just disappeared
I ignored the warning signs, despite all your fears
I had tried everything I could to put my anger aside
I have only myself to blame, I couldn′t choose you over my pride

If I asked to forgive me, what would you say
If we don't even try to rebuild what we lost today
I have stolen our dreams; you fled away
Do you see any hope of loving me again

Снова любить меня

И когда твои глаза улыбаются мне, весь мой мир снова озаряется
Теперь я могу только мечтать о тебе, как и другие
Ты ушла несколько месяцев назад, но ты все еще здесь, в моей голове
И когда я прихожу домой ночью, я жажду увидеть тебя

Если бы я попросил простить меня, что бы ты сказала?
Если мы даже не попытаемся восстановить то, что потеряли сегодня
Я украл наши мечты, ты сбежала
Видишь ли ты хоть какую-то надежду на то, что полюбишь меня снова?

Твоя любовь медленно угасала, со временем она просто исчезла
Я игнорировал предупреждающие знаки, несмотря на все твои страхи
Я пытался сделать все, что мог, чтобы отбросить свой гнев
Винить мне некого, кроме себя, я не смог выбрать тебя, а не свою гордость

Если бы я попросил простить меня, что бы ты сказала?
Если мы даже не попытаемся восстановить то, что потеряли сегодня
Я украл наши мечты, ты сбежала
Видишь ли ты хоть какую-то надежду на то, что полюбишь меня снова?