Lyrics and translation Hergett Oseas feat. Papo V - Llegaste Tú (Secret Re-Make)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Llegaste Tú (Secret Re-Make)
Tu es arrivée (Secret Re-Make)
Porque
llegaste
tú
Parce
que
tu
es
arrivée
Porque
llegaste
Parce
que
tu
es
arrivée
Porque
llegaste
tú
Parce
que
tu
es
arrivée
Porque
llegaste
tú
Parce
que
tu
es
arrivée
Desde
pequeño
me
enseñaron
que
el
amor
es
más
que
un
sentir
Depuis
mon
enfance,
on
m'a
appris
que
l'amour
est
plus
qu'un
sentiment
Son
más
que
mariposas
sentir
por
dentro
al
verla
sonreir
C'est
plus
que
des
papillons
dans
le
ventre
quand
on
la
voit
sourire
También
me
contaron
que
el
amor
vale
la
pena
esperar
On
m'a
aussi
dit
que
l'amour
vaut
la
peine
d'attendre
Que
si
es
verdadero,
nunca
te
va
a
traicionar
Que
s'il
est
vrai,
il
ne
te
trahira
jamais
Toca
tu
puerta
sin
esperar,
y
llega
y
no
importa
nada
más
Il
frappe
à
ta
porte
sans
attendre,
et
arrive,
et
rien
d'autre
n'a
d'importance
No
es
facil
de
encontrarlo,
dificil
es
hallarlo
Ce
n'est
pas
facile
à
trouver,
difficile
à
découvrir
Pense
que
nunca
iba
llegar
Je
pensais
qu'il
n'arriverait
jamais
Pero
llegaste
tú
Mais
tu
es
arrivée
Pero
llegaste
tú
Mais
tu
es
arrivée
Pero
llegaste
tú
Mais
tu
es
arrivée
Pero
llegaste
tú
Mais
tu
es
arrivée
Porque
llegaste
tú
tú
Parce
que
tu
es
arrivée,
toi
Porque
llegaste
tú
Parce
que
tu
es
arrivée
Porque
llegaste
tú
tú
Parce
que
tu
es
arrivée,
toi
Porque
llegaste
tú
Parce
que
tu
es
arrivée
Porque
llegaste
tú
Parce
que
tu
es
arrivée
Y
ahora
que
te
tengo
no
quiero
perderte
Et
maintenant
que
je
t'ai,
je
ne
veux
pas
te
perdre
Soy
más
que
afortunado
de
poder
conocerte
Je
suis
plus
que
chanceux
de
pouvoir
te
connaître
Más
que
un
sueño
perfecto
tu
te
has
convertido
en
mi
realidad
Plus
qu'un
rêve
parfait,
tu
es
devenue
ma
réalité
Y
aun
si
fuera
cierto
que
es
un
sueño
no
quiero
despertar
Et
même
si
c'était
vrai
que
c'est
un
rêve,
je
ne
veux
pas
me
réveiller
Te
has
convertido
en
mi
ilusión
Tu
es
devenue
mon
illusion
Haz
capturado
mi
corazón
Tu
as
capturé
mon
cœur
Por
siempre
quiero
amarte
Je
veux
t'aimer
pour
toujours
Nunca
quiero
soltarte
Je
ne
veux
jamais
te
lâcher
Gracias
a
ti
conoci
el
amor
Grâce
à
toi,
j'ai
connu
l'amour
Porque
llegaste
tú
Parce
que
tu
es
arrivée
Pero
llegaste
tú
(Te
vi
llegar
y
mi
mundo
entero
cambio)
Mais
tu
es
arrivée
(Je
t'ai
vue
arriver
et
mon
monde
entier
a
changé)
Pero
llegaste
tú
(Fue
to
sonrisa
la
que
a
mi
me
cautivo)
Mais
tu
es
arrivée
(C'est
ton
sourire
qui
m'a
captivé)
Porque
llegaste
tú
Parce
que
tu
es
arrivée
Porque
llegaste
tú
(El
amor)
Parce
que
tu
es
arrivée
(L'amour)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eddie Villarrubia
Attention! Feel free to leave feedback.