Lyrics and translation Heritage Singers - Blessed Are the Tears
Think
of
all
the
times
you've
fallen
victim
Pense
à
toutes
les
fois
où
tu
as
été
victime
All
the
restless
nights
you've
wrestled
through
Toutes
les
nuits
agitées
que
tu
as
traversées
The
closest
of
your
friends
abandoned,
helpless
Tes
amis
les
plus
proches
t'ont
abandonné,
impuissants
Reaching
but
they're
just
not
reaching
you
Ils
te
tendent
la
main,
mais
ils
ne
t'atteignent
pas
You
hold
no
valid
thoughts
of
consolation
Tu
ne
trouves
aucun
réconfort
valable
The
future
holds
no
interest,
no
concern
L'avenir
ne
t'intéresse
pas,
ne
te
préoccupe
pas
The
world
you
love
is
closing
in
around
you
Le
monde
que
tu
aimes
se
referme
sur
toi
Clearly
now
there's
nowhere
left
to
turn
Il
est
clair
qu'il
n'y
a
plus
d'endroit
où
aller
Blessed
are
the
tears
that
fall
Bénies
soient
les
larmes
qui
tombent
That
clean
the
windows
of
the
soul
Qui
nettoient
les
fenêtres
de
l'âme
And
usher
in
a
change
of
heart
Et
ouvrent
la
voie
à
un
changement
de
cœur
And
bring
a
joy
that
angels
know
Et
apportent
une
joie
que
les
anges
connaissent
The
time
has
come
to
share
your
well-kept
secrets
Le
moment
est
venu
de
partager
tes
secrets
bien
gardés
The
hatred
and
guilt
degrading
you
La
haine
et
la
culpabilité
qui
te
dégradent
I'm
sure
you
blame
yourself
for
all
that's
happened
Je
suis
sûr
que
tu
te
blames
pour
tout
ce
qui
s'est
passé
This
time
there's
just
no
way
that
it's
true
Cette
fois,
c'est
impossible
que
ce
soit
vrai
You
need
to
know
you've
got
a
friend
in
Jesus
Tu
dois
savoir
que
tu
as
un
ami
en
Jésus
You
need
to
know
He
felt
rejected
too
Tu
dois
savoir
qu'il
s'est
aussi
senti
rejeté
Humiliating
pain
and
unjust
treatment
Douleur
humiliante
et
traitement
injuste
He's
been
there
so
He
knows
what
you've
been
through
Il
a
été
là,
alors
il
sait
ce
que
tu
as
traversé
Blessed
are
the
tears
that
fall
Bénies
soient
les
larmes
qui
tombent
That
clean
the
windows
of
the
soul
Qui
nettoient
les
fenêtres
de
l'âme
And
usher
in
a
change
of
heart
Et
ouvrent
la
voie
à
un
changement
de
cœur
And
bring
a
joy
that
angels
know
Et
apportent
une
joie
que
les
anges
connaissent
Blessed
are
the
tears
that
fall
Bénies
soient
les
larmes
qui
tombent
That
wash
the
stains
of
life
away
Qui
lavent
les
taches
de
la
vie
Forgiven
and
forgotten
now
Pardonné
et
oublié
maintenant
A
new
creation's
here
to
stay
Une
nouvelle
création
est
là
pour
rester
And
God
will
send
a
merciful
Peacemaker
Et
Dieu
enverra
un
pacificateur
miséricordieux
Comforter
of
all
of
those
who
mourn
Consolateur
de
tous
ceux
qui
pleurent
We'll
become
the
pure
in
heart,
the
earthly
meek
Nous
deviendrons
les
purs
de
cœur,
les
humbles
de
la
terre
Enduring
misdirected
scorn
Endurer
le
mépris
mal
dirigé
Blessed
are
the
tears
that
fall
Bénies
soient
les
larmes
qui
tombent
That
clean
the
windows
of
the
soul
Qui
nettoient
les
fenêtres
de
l'âme
And
usher
in
a
change
of
heart
Et
ouvrent
la
voie
à
un
changement
de
cœur
And
bring
a
joy
that
angels
know
Et
apportent
une
joie
que
les
anges
connaissent
Blessed
are
the
tears
that
fall
Bénies
soient
les
larmes
qui
tombent
Wash
the
stains
of
life
away
Lave
les
taches
de
la
vie
Forgiven
and
forgotten
now
Pardonné
et
oublié
maintenant
A
new
creation's
here
to
stay
Une
nouvelle
création
est
là
pour
rester
Blessed
are
the
tears
that
fall
Bénies
soient
les
larmes
qui
tombent
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.