Heritage Singers - Bring It to Jesus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Heritage Singers - Bring It to Jesus




Bring It to Jesus
Apporte-le à Jésus
A rocky road, a heavy load
Un chemin rocailleux, un lourd fardeau
Got you wonderin' if you'll ever get over
Te fait te demander si tu en finiras jamais
Your journey's slow, your faith is low
Ton voyage est lent, ta foi est faible
And you wonder who will take the time
Et tu te demandes qui prendra le temps
To get you back on your feet, turn your bitter to sweet
De te remettre sur tes pieds, de transformer ton amertume en douceur
Jesus knows all the burdens you must bear
Jésus connaît tous les fardeaux que tu dois porter
He will take time to care
Il prendra le temps de s'en soucier
Anybody got a heart that will not mend
Quelqu'un a-t-il un cœur qui ne se répare pas ?
Are you tryin' to live a life you can't defend
Essais-tu de vivre une vie que tu ne peux pas défendre ?
Are you in a battle that you just can't win
Es-tu dans une bataille que tu ne peux tout simplement pas gagner ?
Bring it to Jesus
Apporte-le à Jésus
Anybody got a problem they can't solve
Quelqu'un a-t-il un problème qu'il ne peut pas résoudre ?
Anybody got a hole in their resolve
Quelqu'un a-t-il un trou dans sa résolution ?
Remember in His hand the world revolves
Souviens-toi que le monde tourne dans sa main
Bring it to Jesus
Apporte-le à Jésus
You only learn when you've been burned
Tu n'apprends que lorsque tu as été brûlé
Aren't you wonderin' if you'll ever get over
Ne te demandes-tu pas si tu en finiras jamais ?
What will it take, one more mistake
Que faudra-t-il, une erreur de plus ?
Aren't you worried how you waste your time
Ne t'inquiètes-tu pas de la façon dont tu perds ton temps ?
You think nobody can see camouflaged misery
Tu penses que personne ne peut voir la misère camouflée
My Jesus knows all the things you hide from Him
Mon Jésus connaît toutes les choses que tu lui caches
Oh, He died for every one of them
Oh, il est mort pour chacune d'elles
So cast your every care on Him
Alors confie-lui tous tes soucis
Anybody got a heart that will not mend
Quelqu'un a-t-il un cœur qui ne se répare pas ?
Are you tryin' to live a life you can't defend
Essais-tu de vivre une vie que tu ne peux pas défendre ?
Are you in a battle that you just can't win
Es-tu dans une bataille que tu ne peux tout simplement pas gagner ?
Bring it to Jesus
Apporte-le à Jésus
Anybody got a problem they can't solve
Quelqu'un a-t-il un problème qu'il ne peut pas résoudre ?
Anybody got a hole in their resolve
Quelqu'un a-t-il un trou dans sa résolution ?
Remember in His hand the world revolves
Souviens-toi que le monde tourne dans sa main
Bring it to Jesus
Apporte-le à Jésus
Anybody got a heart that will not mend
Quelqu'un a-t-il un cœur qui ne se répare pas ?
Are you tryin' to live a life you can't defend
Essais-tu de vivre une vie que tu ne peux pas défendre ?
Are you in a battle that you just can't win
Es-tu dans une bataille que tu ne peux tout simplement pas gagner ?
Bring it to Jesus
Apporte-le à Jésus





Writer(s): Brown Raymond S, Bailey Robert Edward, Lee Derrick


Attention! Feel free to leave feedback.