Lyrics and translation Heritage Singers - Child Forgiven
I
thought
I
had
my
bases
covered
Я
думал,
что
мои
базы
прикрыты.
My
destiny
was
in
control
Моя
судьба
была
под
контролем.
But
I
could
see
I'd
never
reach
perfection
Но
я
понимал,
что
никогда
не
достигну
совершенства.
The
day
I
hit
a
slick
spot
in
the
road
В
тот
день,
когда
я
наткнулся
на
скользкое
пятно
на
дороге.
After
that
I
thought
my
life
was
over
После
этого
я
думал,
что
моя
жизнь
закончена.
But
Jesus
had
a
different
point
of
view
Но
у
Иисуса
была
иная
точка
зрения.
All
I
did
was
confess,
and
Jesus
did
the
rest
Я
только
исповедовался,
а
Иисус
сделал
все
остальное.
Thank
God
I've
been
released
and
made
brand
new
Слава
Богу,
меня
освободили
и
сделали
совершенно
новым.
You're
looking
at
a
child
forgiven
Ты
смотришь
на
прощенного
ребенка.
You're
looking
at
a
soul
set
free
Ты
смотришь
на
освобожденную
душу.
You're
looking
at
a
pardoned
prisoner
who's
walking
now
in
liberty
Ты
смотришь
на
помилованного
заключенного,
который
теперь
гуляет
на
свободе.
I'm
standing
here
because
of
wondrous
grace
Я
стою
здесь
из-за
чудесной
благодати.
My
sins
are
in
the
deepest
sea
Мои
грехи
в
самом
глубоком
море.
He
washed
me
clean
somehow
Он
как-то
отмыл
меня
дочиста.
So
what
you're
seeing
now
Так
что
ты
видишь
сейчас?
Is
a
happy,
happy
child
set
free
Счастливый,
счастливый
ребенок
освобожден?
Now
what
you
see
is
not
a
perfect
person
То,
что
ты
видишь,
не
является
совершенным
человеком.
What
you
see
is
not
a
faultless
soul
То,
что
ты
видишь,
не
является
безупречной
душой.
What
you
see
is
someone
who
was
broken
Ты
видишь
кого-то,
кто
был
сломлен.
Until
the
hand
of
Jesus
made
me
whole
Пока
рука
Иисуса
не
исцелила
меня.
What
you
see
is
not
a
finished
product
То,
что
вы
видите,
не
является
законченным
продуктом.
What
you
see
might
sometimes
miss
the
mark
То,
что
ты
видишь,
может
иногда
не
попадать
в
цель.
But
I
know
my
Father's
eyes
see
only
His
sweet
prize
Но
я
знаю,
что
глаза
моего
отца
видят
только
его
сладкую
награду.
The
perfect
holy
children
that
we
are
Идеальные
святые
дети,
какими
мы
являемся.
You're
looking
at
a
child
forgiven
Ты
смотришь
на
прощенного
ребенка.
You're
looking
at
a
soul
set
free
Ты
смотришь
на
освобожденную
душу.
You're
looking
at
a
pardoned
prisoner
who's
walking
now
in
liberty
Ты
смотришь
на
помилованного
заключенного,
который
теперь
гуляет
на
свободе.
I'm
standing
here
because
of
wondrous
grace
Я
стою
здесь
из-за
чудесной
благодати.
My
sins
are
in
the
deepest
sea
Мои
грехи
в
самом
глубоком
море.
He
washed
me
clean
somehow
Он
как-то
отмыл
меня
дочиста.
So
what
you're
seeing
now
Так
что
ты
видишь
сейчас?
Is
a
happy,
happy
child
set
free
Разве
счастливый,
счастливый
ребенок
свободен?
Yes,
you're
looking
at
a
child
forgiven
Да,
ты
смотришь
на
прощенного
ребенка.
You're
looking
at
a
soul
set
free
Ты
смотришь
на
освобожденную
душу.
You're
looking
at
a
pardoned
prisoner
who's
walking
now
in
liberty
Ты
смотришь
на
помилованного
заключенного,
который
теперь
гуляет
на
свободе.
I'm
standing
here
because
of
wondrous
grace
Я
стою
здесь
из-за
чудесной
благодати.
My
sins
are
in
the
deepest
sea
Мои
грехи
в
самом
глубоком
море.
He
washed
me
clean
somehow
Он
как-то
отмыл
меня
дочиста.
So
what
you're
seeing
now
Так
что
ты
видишь
сейчас?
Is
a
happy,
happy
child
Это
счастливый,
счастливый
ребенок.
Happy,
happy
child
Счастливое,
счастливое
дитя.
Happy
happy
child
set
free
Счастливое
счастливое
дитя
освободилось
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jennings Suzanne Gaither, Gaither Wm J
Album
Forgiven
date of release
12-06-2008
Attention! Feel free to leave feedback.