Lyrics and translation Heritage Singers - Gotta Have the Real Thing

Gotta Have the Real Thing

Walkin' my own sweet way
Livin' from day to day when I discovered You
Out of the dark You saved me
Now I'm changin' my old ways
Becoming more like You each day
I'll never walk away
Not after all You gave me
Gotta have the real thing (real thing)
'Cause I'm a new creation
I just gotta have the real thing (real thing)
I don't want no one but You Lord
Gotta have the real thing
I won't take no imitation
It may be good enough for some
But You'll always be the one for me
Feeling Your love for me was like a warm sunrise
Shining on my heart
Oh, what a gift from heaven
I keep lovin' You 'cause I'm free
Just wanna stay together
I'll follow where You lead
Until we reach forever
Gotta have the real thing (real thing)
'Cause I'm a new creation
I just gotta have the real thing (real thing)
I don't want no one but You Lord
Gotta have the real thing
I won't take no imitation
It may be good enough for some
But You'll always be the one for me
I don't want no substitution for the real thing
Only You can give the love that makes my heart sing
I don't want no substitution for the real thing
I don't want no substitution for the real thing
I don't want no substitution for the real thing
Only You can give the love that makes my heart sing
I don't want no substitution
Gotta have the real thing (real thing)
'Cause I'm a new creation
I just gotta have the real thing (real thing)
I don't want no one but You Lord
Gotta have the real thing
I won't take no imitation
It may be good enough for some
But You'll always be the one for me
(Real thing) Yeah, gotta have the real thing (real thing)
I don't want no one but You Lord
Gotta have the real thing
I won't take no imitation
It may be good enough for some
But You'll always be the one for me
(Real thing) Gotta have the real thing (real thing)
I don't want no one but You Lord
Gotta have the real thing

J'ai besoin du vrai

Je marche sur mon propre chemin
Je vis au jour le jour jusqu'à ce que je te découvre
Tu m'as sauvé des ténèbres
Maintenant je change mes vieilles habitudes
Je deviens plus comme toi chaque jour
Je ne m'en irai jamais
Pas après tout ce que tu m'as donné
J'ai besoin du vrai (du vrai)
Parce que je suis une nouvelle création
J'ai juste besoin du vrai (du vrai)
Je ne veux personne d'autre que toi, Seigneur
J'ai besoin du vrai
Je ne prendrai aucune imitation
Ça peut être assez bon pour certains
Mais tu seras toujours celui pour moi
Sentir ton amour pour moi était comme un lever de soleil chaud
Qui brille sur mon cœur
Oh, quel cadeau du ciel
Je continue à t'aimer parce que je suis libre
Juste envie de rester ensemble
Je suivrai là où tu mèneras
Jusqu'à ce que nous atteignions l'éternité
J'ai besoin du vrai (du vrai)
Parce que je suis une nouvelle création
J'ai juste besoin du vrai (du vrai)
Je ne veux personne d'autre que toi, Seigneur
J'ai besoin du vrai
Je ne prendrai aucune imitation
Ça peut être assez bon pour certains
Mais tu seras toujours celui pour moi
Je ne veux pas de substitution pour le vrai
Toi seul peux donner l'amour qui fait chanter mon cœur
Je ne veux pas de substitution pour le vrai
Je ne veux pas de substitution pour le vrai
Je ne veux pas de substitution pour le vrai
Toi seul peux donner l'amour qui fait chanter mon cœur
Je ne veux pas de substitution
J'ai besoin du vrai (du vrai)
Parce que je suis une nouvelle création
J'ai juste besoin du vrai (du vrai)
Je ne veux personne d'autre que toi, Seigneur
J'ai besoin du vrai
Je ne prendrai aucune imitation
Ça peut être assez bon pour certains
Mais tu seras toujours celui pour moi
(Vrai) Ouais, j'ai besoin du vrai (du vrai)
Je ne veux personne d'autre que toi, Seigneur
J'ai besoin du vrai
Je ne prendrai aucune imitation
Ça peut être assez bon pour certains
Mais tu seras toujours celui pour moi
(Vrai) J'ai besoin du vrai (du vrai)
Je ne veux personne d'autre que toi, Seigneur
J'ai besoin du vrai