Heritage Singers - Gotta Have the Real Thing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Heritage Singers - Gotta Have the Real Thing




Walkin' my own sweet way
Иду своим собственным сладким путем.
Livin' from day to day when I discovered You
Живу со дня на день, когда я нашел тебя.
Out of the dark You saved me
Из темноты ты спас меня.
Now I'm changin' my old ways
Теперь я меняю свои старые привычки.
Becoming more like You each day
С каждым днем я становлюсь все больше похожим на тебя.
I'll never walk away
Я никогда не уйду.
Not after all You gave me
Не после всего, что ты мне дал.
Gotta have the real thing (real thing)
У меня должна быть настоящая вещь (настоящая вещь).
'Cause I'm a new creation
Потому что я новое творение.
I just gotta have the real thing (real thing)
У меня просто должна быть настоящая вещь (настоящая вещь).
I don't want no one but You Lord
Мне не нужен никто кроме Тебя Господи
Gotta have the real thing
Нужно иметь настоящую вещь
I won't take no imitation
Я не потерплю подражания.
It may be good enough for some
Для некоторых это может быть достаточно хорошо.
But You'll always be the one for me
Но ты всегда будешь единственной для меня.
Feeling Your love for me was like a warm sunrise
Чувство твоей любви ко мне было подобно теплому восходу солнца.
Shining on my heart
Сияние в моем сердце
Oh, what a gift from heaven
О, какой дар небес!
I keep lovin' You 'cause I'm free
Я продолжаю любить тебя, потому что я свободен.
Just wanna stay together
Просто хочу остаться вместе.
I'll follow where You lead
Я последую за тобой.
Until we reach forever
Пока мы не достигнем вечности
Gotta have the real thing (real thing)
У меня должна быть настоящая вещь (настоящая вещь).
'Cause I'm a new creation
Потому что я новое творение.
I just gotta have the real thing (real thing)
У меня просто должна быть настоящая вещь (настоящая вещь).
I don't want no one but You Lord
Мне не нужен никто кроме Тебя Господи
Gotta have the real thing
Нужно иметь настоящую вещь
I won't take no imitation
Я не потерплю подражания.
It may be good enough for some
Для некоторых это может быть достаточно хорошо.
But You'll always be the one for me
Но ты всегда будешь единственной для меня.
I don't want no substitution for the real thing
Мне не нужна замена настоящей вещи.
Only You can give the love that makes my heart sing
Только ты можешь дать мне любовь, которая заставляет мое сердце петь.
I don't want no substitution for the real thing
Мне не нужна замена настоящей вещи.
I don't want no substitution for the real thing
Мне не нужна замена настоящей вещи.
I don't want no substitution for the real thing
Мне не нужна замена настоящей вещи.
Only You can give the love that makes my heart sing
Только ты можешь дать мне любовь, которая заставляет мое сердце петь.
I don't want no substitution
Мне не нужна замена.
Gotta have the real thing (real thing)
У меня должна быть настоящая вещь (настоящая вещь).
'Cause I'm a new creation
Потому что я новое творение.
I just gotta have the real thing (real thing)
У меня просто должна быть настоящая вещь (настоящая вещь).
I don't want no one but You Lord
Мне не нужен никто кроме Тебя Господи
Gotta have the real thing
Нужно иметь настоящую вещь
I won't take no imitation
Я не потерплю подражания.
It may be good enough for some
Для некоторых это может быть достаточно хорошо.
But You'll always be the one for me
Но ты всегда будешь единственной для меня.
(Real thing) Yeah, gotta have the real thing (real thing)
(Настоящая вещь) Да, у меня должна быть настоящая вещь (настоящая вещь).
I don't want no one but You Lord
Мне не нужен никто кроме Тебя Господи
Gotta have the real thing
Нужно иметь настоящую вещь
I won't take no imitation
Я не потерплю подражания.
It may be good enough for some
Для некоторых это может быть достаточно хорошо.
But You'll always be the one for me
Но ты всегда будешь единственной для меня.
(Real thing) Gotta have the real thing (real thing)
(Настоящая вещь) должна быть настоящая вещь (настоящая вещь)
I don't want no one but You Lord
Мне не нужен никто кроме Тебя Господи
Gotta have the real thing
Нужно иметь настоящую вещь





Writer(s): Rick Riso


Attention! Feel free to leave feedback.