Heritage Singers - I Give You Worship - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Heritage Singers - I Give You Worship




I Give You Worship
Je t'offre mon adoration
Is it enough to gather in this place
Est-ce suffisant de se rassembler en ce lieu ?
And is it enough to lift your hands in praise
Et est-ce suffisant de lever les mains en louange ?
Is it enough to offer just a part of me
Est-ce suffisant d'offrir une partie de moi-même ?
You want it all, my spirit, mind and heart
Tu veux tout, mon esprit, mon âme et mon cœur.
I give You worship, my great and awesome King
Je t'offre mon adoration, mon grand et majestueux Roi.
I give You worship, this is my offering
Je t'offre mon adoration, c'est mon offrande.
In Your presence I receive and hear You say to me
En ta présence, je reçois et j'entends que tu me dis :
Be free, be free, be free
Sois libre, sois libre, sois libre.
I hear You say be free, be free, be free
J'entends que tu dis sois libre, sois libre, sois libre.
Is it enough to gather in this place
Est-ce suffisant de se rassembler en ce lieu ?
And is it enough to lift your hands in praise
Et est-ce suffisant de lever les mains en louange ?
Is it enough to offer just a part of me
Est-ce suffisant d'offrir une partie de moi-même ?
You want it all, my spirit, mind and heart
Tu veux tout, mon esprit, mon âme et mon cœur.
I give You worship, my great and awesome King
Je t'offre mon adoration, mon grand et majestueux Roi.
I give You worship, this is my offering
Je t'offre mon adoration, c'est mon offrande.
In Your presence I receive and hear You say to me
En ta présence, je reçois et j'entends que tu me dis :
Be free, be free, be free
Sois libre, sois libre, sois libre.
I hear You say be free, be free, be free
J'entends que tu dis sois libre, sois libre, sois libre.
Grace has found me
La grâce m'a trouvé.
Your love surrounds me
Ton amour m'entoure.
Majesty arise
Ma majesté se lève.
Grace has found me
La grâce m'a trouvé.
Your love surrounds me
Ton amour m'entoure.
Majesty arise
Ma majesté se lève.
Grace has found me
La grâce m'a trouvé.
Your love surrounds me
Ton amour m'entoure.
Majesty arise
Ma majesté se lève.
Arise, arise, arise, arise, arise, arise
Se lève, se lève, se lève, se lève, se lève, se lève.
I give You worship, my great and awesome King
Je t'offre mon adoration, mon grand et majestueux Roi.
(I give You worship) I give You worship, this is my offering
(Je t'offre mon adoration) Je t'offre mon adoration, c'est mon offrande.
(In Your presence) In Your presence I receive and hear You say to me
(En ta présence) En ta présence, je reçois et j'entends que tu me dis :
Hear You say to me
J'entends que tu me dis :
I give You worship, my great and awesome King
Je t'offre mon adoration, mon grand et majestueux Roi.
(I give You worship) I give You worship, this is my offering
(Je t'offre mon adoration) Je t'offre mon adoration, c'est mon offrande.
(In Your presence, Lord) In Your presence I receive
(En ta présence, Seigneur) En ta présence, je reçois.
In Your presence I receive
En ta présence, je reçois.
In Your presence I receive
En ta présence, je reçois.
In Your presence
En ta présence.
I was created to worship, to worship, to worship
J'ai été créé pour adorer, adorer, adorer.
To worship, to worship, to worship, to worship
Adorer, adorer, adorer, adorer.
I was created to worship, to worship, to worship
J'ai été créé pour adorer, adorer, adorer.
To worship, to worship
Adorer, adorer.
And hear You say to me (Hear You say to me)
Et j'entends que tu me dis (J'entends que tu me dis)
Be free, be free, be free
Sois libre, sois libre, sois libre.
Hear Him say to be free
Entends-le dire sois libre.
Be free, be free
Sois libre, sois libre.





Writer(s): Nowell Calvin, Ritchie Jason A, Williams Brett


Attention! Feel free to leave feedback.