Heritage Singers - I Need a Miracle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Heritage Singers - I Need a Miracle




Little girl sitting in her mother's arm with sadness in her eyes
Маленькая девочка сидит на руках у матери с печалью в глазах.
The Doctor said "I'm sorry ma'am, there's just no hope in sight"
Доктор сказал: "Извините, мэм, но надежды нет".
The family gathered around her and on their knees began to pray
Семья собралась вокруг нее и, опустившись на колени, начала молиться.
As the tears fell like rain, you can hear her mother say
Слезы лились дождем, и ты слышишь, как ее мать говорит:
Lord, I need a miracle today
Господи, сегодня мне нужно чудо.
Please just let one pass my way
Пожалуйста, пусть хоть один пройдет мимо меня.
I believe in You
Я верю в Тебя
Help me overcome this fear inside
Помоги мне преодолеть этот внутренний страх
This pain's too much for me to hide
Эта боль слишком сильна для меня, чтобы ее скрывать.
Lord see me through
Господи, помоги мне.
I need a miracle from You
Мне нужно чудо от тебя.
The drunken man stumbled in the church house
Пьяный человек споткнулся в церковном доме.
'Cause he had no place to go
Потому что ему некуда было идти.
The loss of his family left him grieving in his soul
Потеря семьи оставила в его душе скорбь.
The preacher stood and spoke of how Jesus loves you anyway
Проповедник встал и заговорил о том, как Иисус любит тебя.
With the choice he had to run or stay
У него был выбор-бежать или остаться.
The man bowed his head and prayed
Человек склонил голову и помолился.
Lord, I need a miracle today
Господи, сегодня мне нужно чудо.
Please just let one pass my way
Пожалуйста, пусть хоть один пройдет мимо меня.
I believe in You
Я верю в Тебя
Help me overcome this fear inside
Помоги мне преодолеть этот внутренний страх
This pain's too much for me to hide
Эта боль слишком сильна для меня, чтобы ее скрывать.
Lord see me through
Господи, помоги мне.
I need a miracle from You
Мне нужно чудо от тебя.
Little girl is now a wife with kids of her own
Маленькая девочка теперь жена и у нее есть дети
And the man who bowed his head has lead many to the throne
И человек, который склонил голову, привел многих к трону.
Lord, I need a miracle today
Господи, сегодня мне нужно чудо.
Please just let one pass my way
Пожалуйста, пусть хоть один пройдет мимо меня.
I believe in You
Я верю в тебя.
Lord, I need a miracle today
Господи, сегодня мне нужно чудо.
Please just let one pass my way
Пожалуйста, пусть хоть один пройдет мимо меня.
I believe in You
Я верю в Тебя
Help me overcome this fear inside
Помоги мне преодолеть этот внутренний страх
This pain's too much for me to hide
Эта боль слишком сильна для меня, чтобы ее скрывать.
Lord see me through
Господи, помоги мне.
I need a miracle from you
Мне нужно чудо от тебя.





Writer(s): Davis Robert Berkeley, Imbres Victor A


Attention! Feel free to leave feedback.