Heritage Singers - I Tremble - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Heritage Singers - I Tremble




I Tremble
Je tremble
Lord it's with an honest reverence
Mon Dieu, c'est avec une sincère révérence
That I come into Your presence
Que je me présente en ta présence
Whispering the name that calms all fear
Chuchotant le nom qui apaise toute peur
And I'm filled with such emotion
Et je suis rempli d'une telle émotion
At Your mercy and devotion
À ta miséricorde et à ton dévouement
To think that You would come and meet me here
De penser que tu serais venu me rencontrer ici
Lord I tremble
Mon Dieu, je tremble
At the very thought of Calvary
À la simple pensée du Calvaire
Where You chose me over life
tu m'as choisi au-dessus de la vie
As you suffered willingly
Alors que tu souffrais volontairement
Lord I tremble
Mon Dieu, je tremble
At the way I'm undeserving of
À la façon dont je suis indigne de
The love You came to give
L'amour que tu es venu donner
And Your blood that makes me worthy
Et ton sang qui me rend digne
Lord I tremble
Mon Dieu, je tremble
Let me not forget this temple
Que je n'oublie pas ce temple
Is transformed into a throne room
Est transformé en salle du trône
Through Your name my soul is ushered in
Par ton nom, mon âme est introduite
So let me come to You in wonder
Alors laisse-moi venir à toi avec émerveillement
Let my heart still pound like thunder
Que mon cœur continue de battre comme le tonnerre
At the way Your grace has found me once again
À la façon dont ta grâce m'a retrouvé une fois de plus
Lord I tremble
Mon Dieu, je tremble
At the very thought of Calvary
À la simple pensée du Calvaire
Where You chose me over life
tu m'as choisi au-dessus de la vie
As you suffered willingly
Alors que tu souffrais volontairement
Lord I tremble
Mon Dieu, je tremble
At the way I'm undeserving of
À la façon dont je suis indigne de
The love You came to give
L'amour que tu es venu donner
And Your blood that makes me worthy
Et ton sang qui me rend digne
Lord I tremble at the way Your love has saved me
Mon Dieu, je tremble devant la façon dont ton amour m'a sauvé
And Your precious grace forgave me
Et ta précieuse grâce m'a pardonné
Let me never take for granted who You are
Que je ne prenne jamais pour acquis qui tu es
Lord I tremble
Mon Dieu, je tremble
At the very thought of Calvary where
À la simple pensée du Calvaire
You chose me over life
Tu m'as choisi au-dessus de la vie
As you suffered willingly
Alors que tu souffrais volontairement
I tremble
Je tremble
At the way I'm undeserving of
À la façon dont je suis indigne de
The love You came to give
L'amour que tu es venu donner
And Your blood that makes me worthy
Et ton sang qui me rend digne
Lord I tremble
Mon Dieu, je tremble
Lord I tremble
Mon Dieu, je tremble





Writer(s): Wayne Haun, Joel Lindsey, Chris Mann


Attention! Feel free to leave feedback.