Lyrics and translation Heritage Singers - Juan, el Gran Profeta

Juan, el Gran Profeta

En la isla de Patmos un hombre dejado fue,
Y mientras él estaba allí, comenzó a orar.
Revelación del cielo sobre él descendió
Y comenzó a escribir de lo que pudo ver,
El personaje era Juan.

Juan el gran profeta vio Jerusalén descender.
Juan el gran profeta y cuando al mirar vio
Lo que aún no se ve y una gran voz decía:
Ve más alto.
Juan el gran profeta, fue el gran profeta de Dios.

Mientras él oraba se dio vuelta para ver
Si aquella voz que escuchó fue lo que imaginó.
Como muchas aguas cual trueno se escuchó:
Soy el Alfa y la Omega y Juan se puso a escribir.

Juan el gran profeta vio Jerusalén descender.
Juan el gran profeta y cuando al mirar vio
Lo que aún no se ve y una gran voz decía:
Ve más alto.
Juan el gran profeta, fue el gran profeta de Dios.

Juan el gran profeta vio Jerusalén descender.
Juan el gran profeta y cuando al mirar vio
Lo que aún no se ve y una gran voz decía:
Ve más alto.
Juan el gran profeta, fue el gran profeta de Dios.

Vio lo que aún no se ve y una gran voz decía:
Ve más alto.
Juan el gran profeta, fue el gran profeta de Dios.

Jean, le Grand Prophète

Sur l'île de Patmos, un homme fut laissé,
Et pendant qu'il était là, il commença à prier.
Une révélation du ciel descendit sur lui
Et il commença à écrire de ce qu'il pouvait voir,
Le personnage était Jean.

Jean, le grand prophète, vit Jérusalem descendre.
Jean, le grand prophète, et quand il regarda, il vit
Ce qui n'est pas encore vu, et une grande voix disait :
Va plus haut.
Jean, le grand prophète, fut le grand prophète de Dieu.

Alors qu'il priait, il se retourna pour voir
Si cette voix qu'il avait entendue était ce qu'il avait imaginé.
Comme de nombreuses eaux, un tonnerre se fit entendre :
Je suis l'Alpha et l'Oméga, et Jean se mit à écrire.

Jean, le grand prophète, vit Jérusalem descendre.
Jean, le grand prophète, et quand il regarda, il vit
Ce qui n'est pas encore vu, et une grande voix disait :
Va plus haut.
Jean, le grand prophète, fut le grand prophète de Dieu.

Jean, le grand prophète, vit Jérusalem descendre.
Jean, le grand prophète, et quand il regarda, il vit
Ce qui n'est pas encore vu, et une grande voix disait :
Va plus haut.
Jean, le grand prophète, fut le grand prophète de Dieu.

Il vit ce qui n'est pas encore vu, et une grande voix disait :
Va plus haut.
Jean, le grand prophète, fut le grand prophète de Dieu.