Heritage Singers - Love of My Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Heritage Singers - Love of My Life




There are so many different kinds of love
Существует так много разных видов любви.
And I think that I've tried them all
И я думаю, что перепробовал их все.
But just when I'm feelin' secure with one
Но как раз тогда, когда я чувствую себя в безопасности с одним из них.
My heart strings break and I begin to fall
Струны моего сердца разрываются, и я начинаю падать.
So I pick up my feelings and put them away
Поэтому я собираю свои чувства и прячу их подальше.
Thinking no one could ever care
Думая, что никому нет до этого дела.
But then He moved into that place in my heart
Но потом он поселился в моем сердце.
He understood and now He's always there
Он понял, и теперь он всегда рядом.
And now the love of my life has come over me
И теперь любовь всей моей жизни овладела мной.
Released my soul and set it free
Освободи мою душу и освободи ее.
And the love of my life He will always be
И он всегда будет любовью всей моей жизни.
The one and only love of my life
Единственная любовь в моей жизни.
I had longed for love that was perfectly pure
Я жаждал любви, которая была бы совершенно чистой.
And a bond that was equally strong
И связь, которая была так же сильна.
So I went through the motions a thousand times
Так что я проделывал все это тысячу раз.
What I thought was love turned out to be all wrong
То, что я считал любовью, оказалось ложью.
Then He showed me how He could be everything
Затем он показал мне, как он может быть всем.
My husband, my maker, my friend
Мой муж, мой Создатель, мой друг.
I've never been loved like this before
Меня еще никто так не любил.
And He promised me this love would never end
И он обещал мне, что эта любовь никогда не закончится.
And now the love of my life has come over me
И теперь любовь всей моей жизни овладела мной.
Released my soul and set it free
Освободи мою душу и освободи ее.
And the love of my life He will always be
И он всегда будет любовью всей моей жизни.
The one and only love of my life
Единственная любовь в моей жизни.
And now the love of my life has come over me
И теперь любовь всей моей жизни овладела мной.
Released my soul and set it free
Освободи мою душу и освободи ее.
And the love of my life He will always be
И он всегда будет любовью всей моей жизни.
The one and only love of my life
Единственная любовь в моей жизни.
The one and only love of my life
Единственная любовь в моей жизни.
The one and only love of my life
Единственная любовь в моей жизни.





Writer(s): Walker Patricia Ann


Attention! Feel free to leave feedback.