Lyrics and translation Heritage Singers - Restless Heart

Restless Heart

Every day I put away my mixed emotions
Convinced they're there to stay
But deep inside all this hurt and desperation
The fight goes on each day
But I rely on You
For everything I do
Sometimes I'm fooled into thinkin' that I'm stronger
And I can make it on my own
My restless heart plays a part in my confusion
And I feel so all alone
But I rely on you
I need You Lord in every way, I've got to have You near me
For everything I do
You took my heart
Now everyday's a new day
A brand new start
Now there's no reason to be lonely
'Cause, Lord, I know I rely on you
But I rely on you
I need you Lord in every way, I've got to have you near me
For everything I do
You took my heart
Now everyday's a new day
A brand new start
Now there's no reason to be lonely
'Cause, Lord, I know I rely on you
You took my heart
Now everyday's a new day
A brand new start
Now there's no reason to be lonely
'Cause, Lord, I know I rely on you
Rely on You, Your word is true
Rely on You, Your word is true
Rely on You, Your word is true
Rely on You, Your word is true
Rely on You, Your word is true

Cœur inquiet

Chaque jour, je range mes émotions mêlées
Convaincue qu'elles sont là pour rester
Mais au fond de moi, au milieu de toute cette douleur et de ce désespoir
Le combat continue chaque jour
Mais je compte sur Toi
Pour tout ce que je fais
Parfois, je suis bernée en pensant que je suis plus forte
Et que je peux y arriver toute seule
Mon cœur inquiet joue un rôle dans ma confusion
Et je me sens tellement seule
Mais je compte sur Toi
J'ai besoin de Toi, Seigneur, dans tous les sens, je dois te sentir près de moi
Pour tout ce que je fais
Tu as pris mon cœur
Maintenant, chaque jour est un nouveau jour
Un nouveau départ
Maintenant, il n'y a aucune raison d'être seule
Parce que, Seigneur, je sais que je compte sur Toi
Mais je compte sur Toi
J'ai besoin de Toi, Seigneur, dans tous les sens, je dois te sentir près de moi
Pour tout ce que je fais
Tu as pris mon cœur
Maintenant, chaque jour est un nouveau jour
Un nouveau départ
Maintenant, il n'y a aucune raison d'être seule
Parce que, Seigneur, je sais que je compte sur Toi
Tu as pris mon cœur
Maintenant, chaque jour est un nouveau jour
Un nouveau départ
Maintenant, il n'y a aucune raison d'être seule
Parce que, Seigneur, je sais que je compte sur Toi
Compter sur Toi, Ta parole est vraie
Compter sur Toi, Ta parole est vraie
Compter sur Toi, Ta parole est vraie
Compter sur Toi, Ta parole est vraie
Compter sur Toi, Ta parole est vraie