Heritage Singers - Sail On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Heritage Singers - Sail On




Sail On
Navigue
Sail on, when the water gets high
Navigue, lorsque l'eau monte haut
Sail on, when the wind starts to die
Navigue, lorsque le vent commence à mourir
Sail on, it's just a matter of minutes
Navigue, ce n'est qu'une question de minutes
'Til the ship comes to get us and we'll all get in it
Jusqu'à ce que le navire vienne nous chercher et que nous montions tous à bord
Sail on, when the water gets high
Navigue, lorsque l'eau monte haut
Sail on, when the wind starts to die
Navigue, lorsque le vent commence à mourir
Sail on, it's just a matter of minutes
Navigue, ce n'est qu'une question de minutes
'Til the ship comes to get us and we'll all get in it
Jusqu'à ce que le navire vienne nous chercher et que nous montions tous à bord
Well, when we're all born, we're set out to sea
Eh bien, quand nous naissons, nous sommes mis en mer
We're looking for answers continuously
Nous cherchons des réponses en permanence
And when we all find out to Him we belong
Et quand nous découvrons que nous lui appartenons
We'll watch for the sign to keep sailin' on
Nous regarderons le signe pour continuer à naviguer
Sail on, when the water gets high
Navigue, lorsque l'eau monte haut
Sail on, when the wind starts to die
Navigue, lorsque le vent commence à mourir
Sail on, it's just a matter of minutes
Navigue, ce n'est qu'une question de minutes
'Til the ship comes to get us and we'll all get in it
Jusqu'à ce que le navire vienne nous chercher et que nous montions tous à bord
Oh, cast up your sails and let the wind blow
Oh, hisse tes voiles et laisse le vent souffler
Jesus won't ever let your ship lose control
Jésus ne laissera jamais ton navire perdre le contrôle
Just keep your compass set on the Son
Garde simplement ta boussole fixée sur le Fils
And He'll guide us safely to His beautiful home
Et Il nous guidera en toute sécurité vers Sa belle demeure
We can't afford to throw our lives to the wind
Nous ne pouvons pas nous permettre de jeter nos vies au vent
We've got the Lord in control of our ship
Nous avons le Seigneur qui contrôle notre navire
And He'll guide us safely in
Et Il nous guidera en toute sécurité
He'll guide us in
Il nous guidera
Sail on, when the water gets high
Navigue, lorsque l'eau monte haut
Sail on, when the wind starts to die
Navigue, lorsque le vent commence à mourir
Sail on, it's just a matter of minutes
Navigue, ce n'est qu'une question de minutes
'Til the ship comes to get us and we'll all get in it
Jusqu'à ce que le navire vienne nous chercher et que nous montions tous à bord
Sail on, when the water gets high
Navigue, lorsque l'eau monte haut
Sail on, when the wind starts to die
Navigue, lorsque le vent commence à mourir
Sail on, it's just a matter of minutes
Navigue, ce n'est qu'une question de minutes
'Til the ship comes to get us and we'll all get in it
Jusqu'à ce que le navire vienne nous chercher et que nous montions tous à bord
Sail on, when the water gets high
Navigue, lorsque l'eau monte haut
Sail on, when the wind starts to die
Navigue, lorsque le vent commence à mourir
Sail on, it's just a matter of minutes
Navigue, ce n'est qu'une question de minutes
'Til the ship comes to get us and we'll all get in it
Jusqu'à ce que le navire vienne nous chercher et que nous montions tous à bord
It's just a matter of minutes 'til the ship comes to get us
Ce n'est qu'une question de minutes avant que le navire vienne nous chercher
And we'll all get in it
Et nous monterons tous à bord





Writer(s): Chris Christian


Attention! Feel free to leave feedback.