Lyrics and translation Heritage Singers - So Amazing

So Amazing

Where can I go from Your presence where You don't abide
You're Heaven, You're on earth, You consume my every side
If I try to hide You will still be there
Holy Spirit of God, You are everywhere

Even if I go to the uttermost parts of the sea
And if say, "Surely the darkness shall fall on me"
Indeed the darkness shall not hide its shadows from You
And with the morning sun I awaken to You
You have covered me even in my mother's womb

You are so amazing to me
You scheduled my life before I could breathe
You are thinking of me constantly, constantly
You are so amazing to me

Search me Oh God, know my heart, know my anxieties
Try me Oh Lord, see if there's any wicked way
Oh and You understand my thought from afar
And You know my ways though there are no words on my tongue
In the way everlasting You're leading me on

You are so amazing to me
You scheduled my life before I could breathe
You are thinking of me constantly, constantly
You are so amazing

You are so amazing to me
You scheduled my life before I could breathe
You are thinking of me constantly, constantly
You are so amazing to me

Si incroyable

Où puis-je aller loin de ta présence où tu ne résides pas ?
Tu es le Ciel, tu es sur Terre, tu consumes tout mon être.
Si j'essaie de me cacher, tu seras toujours là.
Esprit Saint de Dieu, tu es partout.

Même si je vais aux extrémités de la mer
Et si je dis : "Sûrement les ténèbres tomberont sur moi"
En vérité, les ténèbres ne cacheront pas leurs ombres à tes yeux.
Et avec le soleil du matin, je m'éveille à toi.
Tu m'as couvert même dans le sein de ma mère.

Tu es si incroyable pour moi.
Tu as planifié ma vie avant que je puisse respirer.
Tu penses constamment à moi, constamment.
Tu es si incroyable pour moi.

Scrute-moi, oh Dieu, connais mon cœur, connais mes angoisses.
Evalue-moi, oh Seigneur, vois s'il y a une voie pervertie en moi.
Oh, et tu comprends mes pensées de loin.
Et tu connais mes voies, même s'il n'y a pas de mots sur ma langue.
Sur le chemin éternel, tu me guides.

Tu es si incroyable pour moi.
Tu as planifié ma vie avant que je puisse respirer.
Tu penses constamment à moi, constamment.
Tu es si incroyable.

Tu es si incroyable pour moi.
Tu as planifié ma vie avant que je puisse respirer.
Tu penses constamment à moi, constamment.
Tu es si incroyable pour moi.