Heritage Singers - Stronger Than the Weight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Heritage Singers - Stronger Than the Weight




Stronger Than the Weight
Plus fort que le poids
How could I ever have doubted
Comment ai-je pu douter un instant ?
Don't know what I was thinking of
Je ne sais pas à quoi je pensais.
'Cause now I couldn't live without the Lord
Car maintenant, je ne pourrais pas vivre sans le Seigneur.
Once I was blind but now I see
Autrefois, j'étais aveugle, mais maintenant je vois.
That God's love is stronger than the weight of all my sin
Que l'amour de Dieu est plus fort que le poids de tous mes péchés.
Deeper than the sea of doubt within
Plus profond que la mer du doute en moi.
Higher than the walls that lock me in
Plus haut que les murs qui m'enferment.
And I'm gonna trust in Him
Et je vais avoir confiance en Lui.
Well, it seemed like I was always runnin'
Eh bien, j'avais l'impression de toujours courir.
Don't know what I was lookin' for
Je ne sais pas ce que je cherchais.
But now it doesn't matter anymore
Mais maintenant, ça n'a plus d'importance.
Once I was lost but now I found
Autrefois, j'étais perdu, mais maintenant je l'ai trouvé.
That God's love is stronger than the weight of all my sin
Que l'amour de Dieu est plus fort que le poids de tous mes péchés.
Deeper than the sea of doubt within
Plus profond que la mer du doute en moi.
Higher than the walls that lock me in
Plus haut que les murs qui m'enferment.
And I'm gonna trust in Him
Et je vais avoir confiance en Lui.
Everyday I say I'm gonna trust in Him
Chaque jour, je dis que je vais avoir confiance en Lui.
I'm trusting in Him, I'm gonna trust in Him
J'ai confiance en Lui, je vais avoir confiance en Lui.
Once I was blind but now I see
Autrefois, j'étais aveugle, mais maintenant je vois.
That God's love is stronger than the weight of all my sin
Que l'amour de Dieu est plus fort que le poids de tous mes péchés.
Deeper than the sea of doubt within
Plus profond que la mer du doute en moi.
Higher than the walls that lock me in
Plus haut que les murs qui m'enferment.
And I'm gonna trust in Him
Et je vais avoir confiance en Lui.
Oh yes I will, I said
Oh oui, je le ferai, je l'ai dit.
I'm gonna trust in Him, I'm trusting in Him
Je vais avoir confiance en Lui, j'ai confiance en Lui.
I'm gonna trust in Him, oh every step I take
Je vais avoir confiance en Lui, oh à chaque pas que je fais.
I'm gonna trust in Him
Je vais avoir confiance en Lui.
I'm gonna trust in Him (when the winds blow)
Je vais avoir confiance en Lui (quand les vents soufflent).
I'm gonna trust in Him (when the storm starts raging)
Je vais avoir confiance en Lui (quand la tempête commence à faire rage).
I'm gonna trust in Him
Je vais avoir confiance en Lui.





Writer(s): Martin David C, Liles Dwight


Attention! Feel free to leave feedback.